<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medvis</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская визуализация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Visualization</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-0763</issn><issn pub-type="epub">2408-9516</issn><publisher><publisher-name>RDS-Media Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medvis-99</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕРДЦЕ И СОСУДЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HEART AND VESSELS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Многосрезовая компьютерная томография в диагностике и оценке результатов лечения аневризмы подколенной артерии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Role of Multislice Computed Ttomography in Diagnostics and Estimation of the Treatment Quality of Popliteal Artery Aneurism</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тодуа</surname><given-names>Фридон Ипполитович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Todua</surname><given-names>Fridon Ippolitovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цивцивадзе</surname><given-names>Гиоргий Бондоевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsivtsivadze</surname><given-names>Georgey Bondoevich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гачечиладзе</surname><given-names>Дудана Гиоргевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gachechiladze</surname><given-names>Dudana Giorgevna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бокучава</surname><given-names>Мамука Галактионович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bokuchava</surname><given-names>Mamuka Galaktionovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Харадзе</surname><given-names>Русудан Теймуразовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kharadze</surname><given-names>Rusudan Teimurazovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">rkharadze@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бацелашвили</surname><given-names>Нино Левановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batselashvili</surname><given-names>Nino Levanovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт клинической медицины</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Clinical Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр ангиологии и сосудистой хирургии им. Н.К. Бохуа</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N. Bokhua Center of Angiology and Angiosurgery</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>83</fpage><lpage>92</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тодуа Ф.И., Цивцивадзе Г.Б., Гачечиладзе Д.Г., Бокучава М.Г., Харадзе Р.Т., Бацелашвили Н.Л., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тодуа Ф.И., Цивцивадзе Г.Б., Гачечиладзе Д.Г., Бокучава М.Г., Харадзе Р.Т., Бацелашвили Н.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Todua F.I., Tsivtsivadze G.B., Gachechiladze D.G., Bokuchava M.G., Kharadze R.T., Batselashvili N.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/99">https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/99</self-uri><abstract><p>Цель исследования: определение диагностической значимости МСКТ при аневризмах подколенной артерии, а также послеоперационная оценка состояния пациента. Материал и методы. Проанализирован опыт диагностики и хирургического лечения 37 больных с аневризмами подколенной артерии за период с 2006 по 2013 г Показания и объем хирургического вмешательства определяли на основании клинических данных, дуплексного сканирования (ДС), МСКТ и в ряде случаев рентгеноконтрастной ангиографии. Результаты. У 37 больных было выявлено 52 аневризмы подколенной артерии. Односторонняя аневризма подколенной артерии было обнаружена у 22 (59,4%) больных, с обеих сторон - у 15 (40,6%). Сочетание с аневризмой брюшной части аорты отмечено у 8 (21,6%) пациентов, с подвздошной артерией - у 3 (8,1%), с аневризмой бедренной артерии - у 4 (10,8%). Перевязка приносящего и исходящего из аневризмы сегментов артерии с последующим обходным аутовенозным шунтированием была проведена 12 (32,4%) больным, полное иссечение аневризмы с последующим замещением сосудистого дефекта аутовенозным протезом - 8 (21,6%), резекция аневризматического мешка с аутовенозным протезированием - 5 (13,5%), рентгеноэндоваскулярное протезирование аневризмы - 4 (10,8%), перевязка приводящего сосуда аневризмы - 1 (2,7%) больному. Выводы. В качестве стандарта диагностики всем больным при выявлении аневризмы подколенной артерии необходимо прицельно проводить ДС аорты и артерий нижних конечностей по всей протяженности, что позволяет выявить сопутствующие аневризмы брюшной части аорты и в подвздошно-бедренном сегменте. МСКТ-ангиография имеет ряд преимуществ перед ДС, что обусловлено возможностью формирования трехмерного изображения и контрастного изображения тканей. Это позволяет более детально с высокой точностью изучить топографию зоны аневризмы, заинтересованных сосудов и окружающих тканей, определить выраженность поражения периферического русла и выбрать оптимальную хирургическую стратегию. Оценку эффективности хирургического лечения и адекватности проведенной ангиопластики или реконструкции сосуда целесообразно выполнять с помощью ДС. При наличии каких-либо отклонений для более поной оценки состояния сосуда следует дополнять обследование МСКТ</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose: to determine the role of multislice computed tomography (MSCT) in assessment of popliteal artery aneurysm and to estimate the quality of reconstructive operations, as well. Materials and Methods. 37 patients with popliteal artery ane urysm were investigated and treated surgically from 2006 to 2013. Patients age ranged from 20 to 71 years. Tactics of surgical treatment was based on Collor Doppler ultrasound, MSCT and in some cases on digital subtraction angiography datas. Results. 52 aneurysms of popliteal arteries were revealed in 37 patients. Aneurysms were unilateral in 22 (59.4%) cases and bilateral in 15 (40.6%). They were associated with aneurysms in other locations in 15 cases: with abdominal aorta - in 8 (21.6%) cases, with iliac arteries - in 3 (8.1%) cases, with femoral arteries - in 4 (10.8%) cases. Ligation of afferent and efferent vessels of aneurysm with autovenous grafting was performed in 12 (32.4%) cases; resection of aneurysm with autovenous grafting in 8 (21.6%) cases, dissection of aneurysm with autovenous grafting and coverage with duplication from aneurysmatic walls in 5 (13.5%) cases, endovascular grafting of aneurysm in 4 (10.8%) cases, ligation of afferent vessel of aneurysm in 1 (2.7%) case. Conclusion. As the standard method of diagnosis for all patients at revealing the popliteal artery aneurism, it is necessary to perform CD of aorta and the arteries of lower extremities on the whole length that helps to reveal accompanying aneurysms of abdominal aorta and of ilio-femoral segment. The advantage of MSCT to CD is the possibility of performing three dimentional (3D) images and enhanced images of tissues. This gives the opportunity for more detailed and precise study of topography of aneurism, involving vessels and tissues around it, also reveal the severity of lesions of the peripheral vascular bed and choosing optimal surgical treatment. The evaluation of efficiency of the surgical treatment and the adequacy of performed angioplasty or reconstruction of vessels is preferable to be assessed with CD. In case of some disorders, for more accurate evaluation of the vessels’ pathologies, examination should be added with MSCT.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аневризма подколенной артерии</kwd><kwd>многосрезовая компьютерно-томографическая ангиография</kwd><kwd>popliteal artery aneurysm</kwd><kwd>multislice computed tomographic angiography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blanco E., Serrano-Hernando F.J., Monux G. et al. Operative repair of popliteal aneurysms: effect of factors related to the bypass procedure on outcome. Ann. Vasc. Surg. 2004; 18 (1): 86-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blanco E., Serrano-Hernando F.J., Monux G. et al. Operative repair of popliteal aneurysms: effect of factors related to the bypass procedure on outcome. Ann. Vasc. Surg. 2004; 18 (1): 86-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gerasimidis T., Sfyroeras G., Papazoglou K. et al. Endovascular treatment of popliteal artery aneurysms. Eur. J. Vasc. Endovasc. Surg. 2003; 26 (5): 506-511.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimidis T., Sfyroeras G., Papazoglou K. et al. Endovascular treatment of popliteal artery aneurysms. Eur. J. Vasc. Endovasc. Surg. 2003; 26 (5): 506-511.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wright L.B., Matchett W.J., Cruz C.P. et al. Popliteal artery disease: diagnosis and treatment. Radiographics. 2004; 24 (2): 467-479.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wright L.B., Matchett W.J., Cruz C.P. et al. Popliteal artery disease: diagnosis and treatment. Radiographics. 2004; 24 (2): 467-479.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдуллинов А.С. Диагностика и хирургическое лечение атеросклеротичеких аневризм бедренных и подколенной артерий: Дис.. канд. мед. наук. М., 2013. 122 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абдуллинов А.С. Диагностика и хирургическое лечение атеросклеротичеких аневризм бедренных и подколенной артерий: Дис.. канд. мед. наук. М., 2013. 122 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harder Y., Notter H., Nussbaumer P. et al. Popliteal aneurysm: diagnostic workup and results of surgical treatment. Wld J. Surg. 2003; 27 (7): 788-792.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harder Y., Notter H., Nussbaumer P. et al. Popliteal aneurysm: diagnostic workup and results of surgical treatment. Wld J. Surg. 2003; 27 (7): 788-792.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diwan A., Sarkar R., Stanley J.C. et al. Incidence of femoral and popliteal artery aneurysms in patients with abdominal aortic aneurysms. J. Vasc. Surg. 2000; 31: 863-869.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diwan A., Sarkar R., Stanley J.C. et al. Incidence of femoral and popliteal artery aneurysms in patients with abdominal aortic aneurysms. J. Vasc. Surg. 2000; 31: 863-869.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marty B., Wicky S., Ris H.B. et al. Success of thrombolysis as a predictor of outcome in acute thrombosis of popliteal aneurysms. J. Vasc. Surg. 2002; 35: 487-493.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marty B., Wicky S., Ris H.B. et al. Success of thrombolysis as a predictor of outcome in acute thrombosis of popliteal aneurysms. J. Vasc. Surg. 2002; 35: 487-493.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дадвани С.А., Терновой С.К., Синицин В.Е., Артюхина Е.Г. Неинвазивные методы диагностики в хирургии брюшной аорты и артерий нижних конечностей. М.: Видар, 2000. 101-108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дадвани С.А., Терновой С.К., Синицин В.Е., Артюхина Е.Г. Неинвазивные методы диагностики в хирургии брюшной аорты и артерий нижних конечностей. М.: Видар, 2000. 101-108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тодуа Ф.И., Кипиани К.Б., Цивцивадзе Г.Б., Данелия З.А. Мультиспиральная компьтерно-томографическая ангиография в диагностике патологий аорты и артерий нижних конечностей. Ангиология и сосудистая хирургия. 2008; 2: 37-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тодуа Ф.И., Кипиани К.Б., Цивцивадзе Г.Б., Данелия З.А. Мультиспиральная компьтерно-томографическая ангиография в диагностике патологий аорты и артерий нижних конечностей. Ангиология и сосудистая хирургия. 2008; 2: 37-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pollak A.W., Norton P.T., Kramer C.M. Multimodality imaging of lower extremity peripheral arterial disease: Current role and future directions. Circ. Cardiovasc. Imaging. 2012; 5: 797-807.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pollak A.W., Norton P.T., Kramer C.M. Multimodality imaging of lower extremity peripheral arterial disease: Current role and future directions. Circ. Cardiovasc. Imaging. 2012; 5: 797-807.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsumoto K., Jinzaki M., Sato K. et al. Multidetector-row Ct angiography of lower extremities: Usefulness in the diagnosis of and Intervention for Peripheral arterial disease. Ann. Vasc. Dis. 2010; 3: 202-208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsumoto K., Jinzaki M., Sato K. et al. Multidetector-row Ct angiography of lower extremities: Usefulness in the diagnosis of and Intervention for Peripheral arterial disease. Ann. Vasc. Dis. 2010; 3: 202-208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Met R., Bipat Sh., Lagemate D.A. et al. Diagnostic performance of Computed tomography angiography in peripheral arterial disease. A systematic Rewiew and meta-analysis. J.A.M.A. 2009; 301 (4): 415-424.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Met R., Bipat Sh., Lagemate D.A. et al. Diagnostic performance of Computed tomography angiography in peripheral arterial disease. A systematic Rewiew and meta-analysis. J.A.M.A. 2009; 301 (4): 415-424.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martelli E., Ippoliti A., Ventoruzzo G. et al. Popliteal artery aneurysms. Factors associated with thromboembolism and graft failure. Int. Angiol. 2004; 23 (1): 54-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martelli E., Ippoliti A., Ventoruzzo G. et al. Popliteal artery aneurysms. Factors associated with thromboembolism and graft failure. Int. Angiol. 2004; 23 (1): 54-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кохан Е.П., Митрошин Г.Е., Пинчук О.В. и др. Диагностика и хирургическое лечение аневризм под коленной артерии. Хирургия. Журн. им. Н.И. Пирогова. 2005; 12: 18-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кохан Е.П., Митрошин Г.Е., Пинчук О.В. и др. Диагностика и хирургическое лечение аневризм под коленной артерии. Хирургия. Журн. им. Н.И. Пирогова. 2005; 12: 18-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Червяков Ю.В., Староверов И.Н., Смуров С.Ю. и др. Ближайшие и отдаленные результаты лечения аневризматических болезней брюшной аорты и магистральных артерий. Ангиология и сосудистая хирургия. 2011; 2: 31-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Червяков Ю.В., Староверов И.Н., Смуров С.Ю. и др. Ближайшие и отдаленные результаты лечения аневризматических болезней брюшной аорты и магистральных артерий. Ангиология и сосудистая хирургия. 2011; 2: 31-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abu Rahma Al, Bergan J. Noninvasive peripheral arterial diagnosis: A practical Guide to Therapy. Springer, 2010. 161 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abu Rahma Al, Bergan J. Noninvasive peripheral arterial diagnosis: A practical Guide to Therapy. Springer, 2010. 161 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Староверов И.Н., Лончакова О.М., Лавлинский С.Н. Лучевые методы диагностики ложных аневризм анастомозов после реконструктивных операций на магистральных артериях. Ангиология и сосудистая хирургия. 2012;1:45-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Староверов И.Н., Лончакова О.М., Лавлинский С.Н. Лучевые методы диагностики ложных аневризм анастомозов после реконструктивных операций на магистральных артериях. Ангиология и сосудистая хирургия. 2012;1:45-49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Willmann J.K., Mayer О., Banyai M. et al. Evaluation of peripheral arterial bypass grafts with multidetector row CT angiography: comparison with duplex US and digital subtraction angiography. Radiology. 2003; 229 (2): 465-474.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Willmann J.K., Mayer О., Banyai M. et al. Evaluation of peripheral arterial bypass grafts with multidetector row CT angiography: comparison with duplex US and digital subtraction angiography. Radiology. 2003; 229 (2): 465-474.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
