<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medvis</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская визуализация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Visualization</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-0763</issn><issn pub-type="epub">2408-9516</issn><publisher><publisher-name>RDS-Media Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24835/1607-0763-2020-4-133-145</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medvis-977</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОСТИ И СУСТАВЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BONES AND JOINTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Комплексное применение методов лучевой диагностики у пациентки с множественной миеломой (клиническое наблюдение)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A complex of methods of radiation diagnostics in a patient with multiple myeloma (clinical case)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8396-1936</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крюков</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kryukov</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крюков Евгений Владимирович – член-корр. РАН, доктор мед. наук, профессор, начальник</p><p>105094 Москва, Госпитальная пл., д. 3, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny V. Kryukov – Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Doct. of Sci. (Med.), Professor, Head</p><p>3, Gospital`naya square, Mosсow 105094, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8008-9660</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Троян</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Troyan</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Троян Владимир Николаевич – доктор мед. наук, профессор, начальник центра лучевой диагностики</p><p>105094 Москва, Госпитальная пл., д. 3, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir N. Troyan – Doct. of Sci. (Med.), Professor, Head of the center for radiation diagnosis</p><p>3, Gospital`naya square, Mosсow 105094, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1309-7265</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рукавицын</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rukavitsyn</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рукавицын Олег Анатольевич – доктор мед. наук, профессор, начальник гематологического центра</p><p>105094 Москва, Госпитальная пл., д. 3, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg A. Rukavitsyn – Doct. of Sci. (Med.), Professor, Head of the Hematology Center</p><p>3, Gospital`naya square, Mosсow 105094, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1329-8689</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеев</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseev</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексеев Сергей Анатольевич – врач-рентгенолог отделения компьютерной и магнитно-резонансной томографии центра ПЭТ</p><p>105094 Москва, Госпитальная пл., д. 3, Российская Федерация</p><p>Тел.: +7-962-377-08 75</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey A. Alekseev – Radiologist of the department of computed tomography and magnetic resonance imaging of PET center</p><p>3, Gospital`naya square, Mosсow 105094, Russian Federation</p><p>Phone: +7-962-377-08-75</p></bio><email xlink:type="simple">sergey-alexeev@outlook.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7599-1406</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курбанов</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurbanov</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курбанов Сергей Иванович – канд. мед. наук, начальник центра</p><p>105094 Москва, Госпитальная пл., д. 3, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei I. Kurbanov – Cand. of Sci. (Med.), Head of PET Center</p><p>3, Gospital`naya square, Mosсow 105094, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3050-4643</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поп</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pop</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Поп Василий Петрович – канд. мед. наук, начальник отделения высокодозной химиотерапии и миелотрансплантации</p><p>105094 Москва, Госпитальная пл., д. 3, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vasily P. Pop – Cand. of Sci. (Med.), Head of the Department of High-Dose Chemotherapy and Myelo-Transplantation</p><p>3, Gospital`naya square, Mosсow 105094, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1925-062X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козырев</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozyrev</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Козырев Сергей Владимирович – канд. мед. наук, начальник рентгеновского отделения</p><p>105094 Москва, Госпитальная пл., д. 3, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Kozyrev – Cand. of Sci. (Med.), Head of the X-ray department</p><p>3, Gospital`naya square, Mosсow 105094, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сапельникова</surname><given-names>Э. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sapelnikova</surname><given-names>E. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сапельникова Эльмира Ринатовна – канд. мед. наук, заведующая эндокринологическим отделением</p><p>107014 Москва, Большая Оленья ул., 8а, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elmira R. Sapelnikova – Cand. of Sci. (Med.), head of the Department of Endocrinology</p><p>8a, Bolshaya Olen’ya str., 107014 Moscow, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ “Главный военный клинический госпиталь имени академика Н.Н. Бурденко” Министерства обороны РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.N. Burdenko Main Military Clinical Hospital Ministry of Defense of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФКУ “Центральный военный клинический госпиталь имени П.В. Мандрыка” Министерства обороны РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>P.V. Mandryk Central Military Clinical Hospital Ministry of Defense of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>24</volume><issue>4</issue><fpage>133</fpage><lpage>145</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крюков Е.В., Троян В.Н., Рукавицын О.А., Алексеев С.А., Курбанов С.И., Поп В.П., Козырев С.В., Сапельникова Э.Р., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крюков Е.В., Троян В.Н., Рукавицын О.А., Алексеев С.А., Курбанов С.И., Поп В.П., Козырев С.В., Сапельникова Э.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kryukov E.V., Troyan V.N., Rukavitsyn O.A., Alekseev S.A., Kurbanov S.I., Pop V.P., Kozyrev S.V., Sapelnikova E.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/977">https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/977</self-uri><abstract><p>В статье представлены возможности комплексного применения методов лучевой диагностики: рентгенографии костей, двухэнергетической рентгеновской абсорбциометрии (ДРА), компьютерной томографии (КТ), позитронно-эмиссионной томографии, совмещенной с компьютерной томографией c применением фтордезоксиглюкозы, меченной 18-фтором (ПЭТ/КТ с18F-ФДГ), у пациентки с множественной миеломой, которой проводилось лечение в объеме высокодозной химиотерапии (ВДТХ) с последующей аутотрансплантацией гемопоэтических стволовых клеток (аутоТГСК). Диагноз был установлен иммуногистохимически. Применение этих методов позволило в динамике оценить патологические изменения, характерные для множественной миеломы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the possibilities of the complex application of methods of radiation diagnostics: bone x-ray, dual-energy X-ray absorptiometry, computed tomography, positron emission tomography combined with computed tomography using fluorodeoxyglucose labeled with 18-fluorine (PET/CT with 18F-FDG) in a patient with multiple myeloma, which was treated in the amount of high-dose therapy with autologous transplantation of hematopoietic stem cells. The diagnosis was established immunohistochemically. The use of these methods allowed us to dynamically assess the pathological changes characteristic of multiple myeloma.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>множественная миелома</kwd><kwd>фтордезоксиглюкоза</kwd><kwd>меченная 18-фтором</kwd><kwd>аутотрансплантация гемопоэтических стволовых клеток</kwd><kwd>позитронно-эмиссионная томография</kwd><kwd>двухэнергетическая рентгеновская абсорбциометрия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>multiple myeloma</kwd><kwd>fluorodeoxyglucose labeled with 18-fluorine</kwd><kwd>autotransplantation of hematopoietic stem cells</kwd><kwd>positron emission tomography</kwd><kwd>dual-energy X-ray absorptiometry</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поп В.П., Рукавицин О.А. и др. Множественная миелома и родственные ей заболевания. 3-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pop V.P., Rukavitsin O.A. et al. Multiple myeloma and related diseases. 3rd ed. reslave. and add. M.: GEOTARMedia, 2016. 224 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сахин В.Т., Маджанова Е.Р., Крюков Е.В., Сотников А.В., Гордиенко А.В., Казаков С.П., Рукавицын О.А. Анемия при хронических заболеваниях: ключевые механизмы патогенеза у пациентов со злокачественными новообразованиями и возможные подходы к классификации. Клиническая онкогематология. Фундаментальные исследования и клиническая практика. 2019; 12 (3): 344–349. https://doi.org/10.21320/2500-2139-2019-12-3-344-349</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakhin V.T., Madzhanova E.R., Kryukov E.V., Sotnikov A.V., Gordienko A.V., Rukavitsyn O.A. Anemia of Chronic Disease: Key Mechanisms of Pathogenesis in Patients with Malignancies and Feasible Classification Approaches. Clinical oncohematology. 2019; 12 (3): 344–349. (In Russian) https://doi.org/10.21320/2500-2139-2019-12-3-344-349</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rajkumar S., Kumar S. Multiple myeloma: diagnosis and treatment. Mayo Clin. Proc. 2016; 91 (1): 101–119. https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2015.11.007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rajkumar S., Kumar S. Multiple myeloma: diagnosis and treatment. Mayo Clin. Proc. 2016; 91 (1): 101–119. https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2015.11.007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mariette X., Khalifa P., Ravaud P., Frija J., Laval-Jeantet M., Chastang C., Brouet J.C., Fermand J.P. Bone densitometry in patients with multiple myeloma. Am. J. Med. 1992; 6 (93): 595–598. https://doi.org/10.1016/0002-9343(92)90190-m .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mariette X., Khalifa P., Ravaud P., Frija J., Laval-Jeantet M., Chastang C., Brouet J.C., Fermand J.P. Bone densitometry in patients with multiple myeloma. Am. J. Med. 1992; 6 (93): 595–598. https://doi.org/10.1016/0002-9343(92)90190-m .</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muchtar E., Dagan A., Robenshtok E., Shochat T., Oniashvili N., Amitai I., Raanani P., Magen H. Bone mineral density utilization in patients with newly diagnosed multiple myeloma. Hematological Oncology. 2017; 4 (35): 703–710. https://doi.org/10.1002/hon.2303</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muchtar E., Dagan A., Robenshtok E., Shochat T., Oniashvili N., Amitai I., Raanani P., Magen H. Bone mineral density utilization in patients with newly diagnosed multiple myeloma. Hematological Oncology. 2017; 4 (35): 703–710. https://doi.org/10.1002/hon.2303</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Durie B.G., Harousseau J.L., Miguel J.S., Bladé J., Barlogie B., Anderson K., Gertz M., Dimopoulos M., Westin J., Sonneveld P., Ludwig H., Gahrton G., Beksac M., Crowley J., Belch A., Boccadaro M., Cavo M., Turesson I., Joshua D., Vesole D., Kyle R., Alexanian R., Tricot G., Attal M., Merlini G., Powles R., Richardson P., Shimizu K., Tosi P., Morgan G., Rajkumar S.V.; International Myeloma Working Group. International uniform response criteria for multiple myeloma. Leukemia. 2006; 9 (20): 1467–1473. https://doi.org/10.1038/sj.leu.2404284</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durie B.G., Harousseau J.L., Miguel J.S., Bladé J., Barlogie B., Anderson K., Gertz M., Dimopoulos M., Westin J., Sonneveld P., Ludwig H., Gahrton G., Beksac M., Crowley J., Belch A., Boccadaro M., Cavo M., Turesson I., Joshua D., Vesole D., Kyle R., Alexanian R., Tricot G., Attal M., Merlini G., Powles R., Richardson P., Shimizu K., Tosi P., Morgan G., Rajkumar S.V.; International Myeloma Working Group. International uniform response criteria for multiple myeloma. Leukemia. 2006; 9 (20): 1467–1473. https://doi.org/10.1038/sj.leu.2404284</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Троян В.Н., Рукавицын О.А., Крюков Е.В., Козырев С.В., Поп В.П., Симашова П.И., Сапельникова Э.Р., Дараган-Сущов И.Г. Возможности двухэнергетической рентгеновской абсорбциометрической денситометрии в мониторинге динамики лечения множественной миеломы. Военно-медицинский журнал. 2018; 339 (11): 58–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Troyan V.N., Rukavitsyn O.A., Kryukov E.V., Kozyrev S.V., Pop V.P., Simashova P.I., Sapelnikova E.R., Daragan- Sushchov I.G. The possibilities of dual-energy X-ray absorptiometric densitometry in monitoring the dynamics of treatment of multiple myeloma. Military Medical Journal. 2018; 339 (11): 58–59. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюков Е.В., Троян В.Н., Рукавицын О.А., Козырев С.В., Дараган-Сущов И.Г., Поп В.П., Алексеев С.А., Сапельникова Э.Р. Денситометрия как метод мониторинга при лечении больных множественной миеломой. Медицинская визуализация. 2018; 22 (5): 106–113. https://doi.org/10.24835/1607-0763-2018-5-106-113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryukov E.V., Troyan V.N., Rukavitsyn O.A., Kozyrev S.V., Daragan-Sushchov I.G., Pop V.P., Alekseev S.A., Sapelnikova E.R. Densitometry as a monitoring method in the treatment of patients with multiple myeloma. Medical Visualization. 2018; 22 (5): 106–113. (In Russian) https://doi.org/10.24835/1607-0763-2018-5-106-113</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bier G., Kloth C., Schabel C., Bongers M., Nikolaou K., Horger M. Vertebral lesion distribution in multiple myeloma-assessed by reduced-dose whole-body MDCT. Skeletal Radiol. 2016; 1 (45): 127–133. https://doi.org/10.1007/s00256-015-2268-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bier G., Kloth C., Schabel C., Bongers M., Nikolaou K., Horger M. Vertebral lesion distribution in multiple myeloma-assessed by reduced-dose whole-body MDCT. Skeletal Radiol. 2016; 1 (45): 127–133. https://doi.org/10.1007/s00256-015-2268-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nanni C., Zamagni E., Farsad M., Castellucci P., Tosi P., Cangini D., Salizzoni E., Canini R., Cavo M., Fanti S. Role of 18F-FDG PET/CT in the assessment of bone involvement in newly diagnosed multiple myeloma: preliminary results. Eur. J. Nuclear Med. Molec. Imaging. 2006; 5 (33): 525–531. https://doi.org/10.1007/s00259-005-0004-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nanni C., Zamagni E., Farsad M., Castellucci P., Tosi P., Cangini D., Salizzoni E., Canini R., Cavo M., Fanti S. Role of 18F-FDG PET/CT in the assessment of bone involvement in newly diagnosed multiple myeloma: preliminary results. Eur. J. Nuclear Med. Molec. Imaging. 2006; 5 (33): 525–531. https://doi.org/10.1007/s00259-005-0004-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Durie B.G., Waxman A.D., D'Agnolo A., Williams C.M. Whole-Body 18F-FDG PET Identifies High-Risk Myeloma. J. Nuclear Med. 2002; 11 (43): 1457–1463.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durie B.G., Waxman A.D., D'Agnolo A., Williams C.M. Whole-Body 18F-FDG PET Identifies High-Risk Myeloma. J. Nuclear Med. 2002; 11 (43): 1457–1463.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
