<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medvis</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская визуализация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Visualization</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-0763</issn><issn pub-type="epub">2408-9516</issn><publisher><publisher-name>RDS-Media Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medvis-9</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕРДЦЕ И СОСУДЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HEART AND VESSELS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новый метод оценки скорости смещения стенки брюшной аорты по данным ультразвукового исследования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New Method for Estimate the Rate of Displacement of the Wall of Abdominal Aorta by Ultrasound</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сандриков</surname><given-names>Валерий Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sandrikov</surname><given-names>Valery Aleksandrovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фисенко</surname><given-names>Елена Полиектовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fisenko</surname><given-names>Elena Poliektovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">e.fissenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаврилов</surname><given-names>Андрей Васильевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gavrilov</surname><given-names>Andrew Vasilyevich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ложкевич</surname><given-names>Александр Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lozhkevich</surname><given-names>Aleksandr Aleksandrovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Архипов</surname><given-names>Иван Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arhipov</surname><given-names>Ivan Vladimirovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ "Российский научный центр хирургии им. акад. Б.В. Петровского" РАМН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The acad. B.V. Petrovsky Russian Scientific Center of Surgery RAMS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО "Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University by M.V. Lomonosov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>81</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сандриков В.А., Фисенко Е.П., Гаврилов А.В., Ложкевич А.А., Архипов И.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сандриков В.А., Фисенко Е.П., Гаврилов А.В., Ложкевич А.А., Архипов И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sandrikov V.A., Fisenko E.P., Gavrilov A.V., Lozhkevich A.A., Arhipov I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/9">https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/9</self-uri><abstract><p>Цель: оценить скорости смещения стенки брюшного отдела аорты у здоровых и больных атеросклерозом по результатам УЗИ с последующей обработкой на рабочей станции Multivox. Материал и методы. УЗИ брюшного отдела аорты выполнено 57 пациентам: здоровые лица - 15 (26,3%), пациенты с атеросклерозом брюшной аорты - 42 (73,7%, из них аневризма брюшной аорты у 22 (52,4%)). Результаты. Выявлено объективное снижение показателей скорости смещения стенки брюшной аорты у больных с атеросклерозом по сравнению с группой здоровых лиц, соответственно: Vs = 3,5 ± 1,1 мм/с, Vd = 1,5 ± 0,5 мм/с и Vs = 9,7 ± 1,4 мм/с. Установлена зависимость скорости смещения стенки брюшной аорты от ее диаметра у пациентов с атеросклеротическим поражением аорты. Наиболее высокие скорости смещения зарегистрированы при диаметре аневризмы более 6,0 см: Vs = 10,7 ± 2,9 мм/с, Vd = 4,8 ± 1,9 мм/с. При этом скорость смещения стенки аневризмы в 2,2 раза превышала аналогичные показатели в сохранных отделах аорты над аневризмой. Выводы. У пациентов с атеросклеротическим поражением аорты скорости смещения стенки брюшной аорты достоверно (p &lt; 0,05) ниже аналогичных показателей здоровых лиц. Развитие аневризмы аорты сопровождается формированием значительной разницы скорости смещения стенки в расширенных и нерасширенных участках аорты, что является отрицательным прогностическим моментом и ведет к усугублению патологической деформации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim: To evaluate the displacement velocity wall of the abdominal aorta in healthy patients with atherosclerosis and the results of ultrasound, followed by treatment at a workstation Multivox. Materials and Methods. Ultrasound of the abdominal aorta performed 57 patients: a healthy person -15 (26.3%), patients with abdominal aortic atherosclerosis - 42 (73.7%), an aneurysm of the abdominal aorta revealed at 22 (52.4%). Results. Identified objective reduction of speed of displacement of the abdominal wall in patients with aortic atherosclerosis in comparison with a group of healthy individuals, respectively: Vs = 3.5 ± 1.1 mm/s, Vd = 1.5 ± 0.5 mm/s and Vs = 9.7 ± 1.4 mm/s . The dependence of the velocity of displacement of the abdominal aorta wall to its diameter in patients with atherosclerotic lesions of the aorta. The highest rate of displacement detected by the aneurysm diameter of 6.0 cm: Vs = 10.7 ± 2.9 mm/s , Vd = 4.8 ± 1.9 mm/s. The velocity of displacement of the wall of the aneurysm is 2.2 times higher than in intact aorta above the aneurysm. Conclusions. In patients with atherosclerotic lesions of the aortic wall displacement velocity of the abdominal aorta was significantly (p &lt; 0.05) lower than those of healthy individuals. Development of aortic aneurysm formation accompanied a significant difference in the rate of displacement wall extended and expanded sections of the aorta, which is a negative prognostic points and leads to aggravation of pathological deformation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атеросклероз</kwd><kwd>аорта</kwd><kwd>аневризма</kwd><kwd>деформация</kwd><kwd>atherosclerosis</kwd><kwd>aorta aneurysm</kwd><kwd>deformation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савицкий Н.Н. Биофизические основы кровообращения и клинические методы изучения гемодинамики. Л.: Медицина, 1974. 311 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савицкий Н.Н. Биофизические основы кровообращения и клинические методы изучения гемодинамики. Л.: Медицина, 1974. 311 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Risso R.J., McCarthy W.J., Dixit S.N. et al. Collagen types and matrix protein content in human abdominal aortic aneurysms. J. Vasc. Surg. 1989; 10: 365-373.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Risso R.J., McCarthy W.J., Dixit S.N. et al. Collagen types and matrix protein content in human abdominal aortic aneurysms. J. Vasc. Surg. 1989; 10: 365-373.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Minion D.J., Davis V.A., Nejezchleb P.A. et al. Elastin is increased in abdominal aortic aneurysms. J. Surg. Res. 1994; 57: 443-446.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minion D.J., Davis V.A., Nejezchleb P.A. et al. Elastin is increased in abdominal aortic aneurysms. J. Surg. Res. 1994; 57: 443-446.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dobrin P.B. Mechanics of normal and diseased blood vessels. Ann. Vasc. Surg. 1988; 2: 283-294.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrin P.B. Mechanics of normal and diseased blood vessels. Ann. Vasc. Surg. 1988; 2: 283-294.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Low M., Perktold K., Rauning R. Hemodynamics in rigid and distensible saccular aneurysms: a numerical study of pulsatile flow characteristics. Biorheology. 1993; 30 (3): 287-288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Low M., Perktold K., Rauning R. Hemodynamics in rigid and distensible saccular aneurysms: a numerical study of pulsatile flow characteristics. Biorheology. 1993; 30 (3): 287-288.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Затевахин И.И., Цициашвили М.Ш., Матюшкин А.В., Толстов П.А. К вопросу об этиологии аневризм абдоминального отдела аорты. Ангиол. и сосуд. хир. 2003; 9 (4): 132-141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Затевахин И.И., Цициашвили М.Ш., Матюшкин А.В., Толстов П.А. К вопросу об этиологии аневризм абдоминального отдела аорты. Ангиол. и сосуд. хир. 2003; 9 (4): 132-141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нормальная ультразвуковая анатомия внутренних органов и поверхностно расположенных структур; Под ред. Сандрикова В.А., Фисенко Е.П. М.: Стром, 2012. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нормальная ультразвуковая анатомия внутренних органов и поверхностно расположенных структур; Под ред. Сандрикова В.А., Фисенко Е.П. М.: Стром, 2012. 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ультразвуковая диагностика сосудистых заболеваний: Руководство для врачей; Под ред. В.П. Куликова. М.: Стром, 2011. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ультразвуковая диагностика сосудистых заболеваний: Руководство для врачей; Под ред. В.П. Куликова. М.: Стром, 2011. 512 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barth J.D., Blankenhorn D.H., Wickham E. et al. Quantitative ultrasound pulsation study in human carotid artery disease. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 1988; 8: 778-781.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barth J.D., Blankenhorn D.H., Wickham E. et al. Quantitative ultrasound pulsation study in human carotid artery disease. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 1988; 8: 778-781.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asmar R., Benetos A., Topouchian J. et al. Assessment of arterial distensibility by automatic pulse wave velocity measurement. Validation and clinical application studies. Hypertension. 1995; 26: 485-490.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asmar R., Benetos A., Topouchian J. et al. Assessment of arterial distensibility by automatic pulse wave velocity measurement. Validation and clinical application studies. Hypertension. 1995; 26: 485-490.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reneman R.S., Hoeks A.P.G., Westerhof N. Non-invasive assessment of artery wall properties in humans-methods and interpretation. J. Vasc. Invest. 1996; 2 (2): 53-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reneman R.S., Hoeks A.P.G., Westerhof N. Non-invasive assessment of artery wall properties in humans-methods and interpretation. J. Vasc. Invest. 1996; 2 (2): 53-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blacher J., Safar M.E. Скорость пульсовой волны - новый фактор риска сердечно-сосудистых осложнений. Клинические исследования лекарственных средств в России. 2000; 3:13-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blacher J., Safar M.E. Скорость пульсовой волны - новый фактор риска сердечно-сосудистых осложнений. Клинические исследования лекарственных средств в России. 2000; 3:13-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmidt-Trucksass A., Grathwohl D., Schmid A. et al. Structural, Functional, and Hemodynamic Changes of the Common Carotid Artery With Age in Male Subjects. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 1999; 19: 1091-1097.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmidt-Trucksass A., Grathwohl D., Schmid A. et al. Structural, Functional, and Hemodynamic Changes of the Common Carotid Artery With Age in Male Subjects. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 1999; 19: 1091-1097.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmidt-Truksass A. Assessment of carotid wall motion and stiffness with Tissue Doppler Imaging. Ultrasound Med. Biol. 1998; 24 (5): 639-646.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmidt-Truksass A. Assessment of carotid wall motion and stiffness with Tissue Doppler Imaging. Ultrasound Med. Biol. 1998; 24 (5): 639-646.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Врублевский А.В., Бощенко А.А., Карпов Р.С. Мультиплановое чреспищеводное ультразвуковое исследование в диагностике атеросклеротического поражения магистральных коронарных артерий и грудного отдела аорты. Ультразвук. и функцион. диагн. 2002; 2: 62-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Врублевский А.В., Бощенко А.А., Карпов Р.С. Мультиплановое чреспищеводное ультразвуковое исследование в диагностике атеросклеротического поражения магистральных коронарных артерий и грудного отдела аорты. Ультразвук. и функцион. диагн. 2002; 2: 62-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алехин М.Н. Возможности практического использования тканевого допплера. Ультразвук. и функцион. ди-агн. 2002; 3: 115-125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алехин М.Н. Возможности практического использования тканевого допплера. Ультразвук. и функцион. ди-агн. 2002; 3: 115-125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yasuoka K., Harada K. Wall Motion Velocities of Abdominal Aorta Measured by Tissue Doppler Imaging in Normal Children. Pediatr. Cardiol. 2005; 26 (4): 323-327.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yasuoka K., Harada K. Wall Motion Velocities of Abdominal Aorta Measured by Tissue Doppler Imaging in Normal Children. Pediatr. Cardiol. 2005; 26 (4): 323-327.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сандриков В.А., Кулагина Т.Ю., Гаврилов А.В., Архипов И.В. Новый подход к оценке систолической и диастолической функции левого желудочка у больных ишемической болезнью сердца. Ультразвук. и функцион. диагн. 2007; 1: 44-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сандриков В.А., Кулагина Т.Ю., Гаврилов А.В., Архипов И.В. Новый подход к оценке систолической и диастолической функции левого желудочка у больных ишемической болезнью сердца. Ультразвук. и функцион. диагн. 2007; 1: 44-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сандриков В.А., Кулагина Т.Ю., Ван Е.Ю. и др. Дисфункция миокарда. Адаптация и деадаптация сердца. В сб. "Ультразвуковые и лучевые технологии в клинической практике". М.: Стром, 2012. 71-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сандриков В.А., Кулагина Т.Ю., Ван Е.Ю. и др. Дисфункция миокарда. Адаптация и деадаптация сердца. В сб. "Ультразвуковые и лучевые технологии в клинической практике". М.: Стром, 2012. 71-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Березина Е.В., Кулагина Т.Ю., Ван Е.Ю., Сандриков В.А. Современные эхокардиографические методы оценки правого желудочка. В сб. "Ультразвуковые и лучевые технологии в клинической практике". М.: Стром, 2012. 45-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Березина Е.В., Кулагина Т.Ю., Ван Е.Ю., Сандриков В.А. Современные эхокардиографические методы оценки правого желудочка. В сб. "Ультразвуковые и лучевые технологии в клинической практике". М.: Стром, 2012. 45-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов В.Д. Физика твердого тела. Томск: Красное знамя, 1941. 322 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузнецов В.Д. Физика твердого тела. Томск: Красное знамя, 1941. 322 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Работнов Ю.Н. Сопротивление материалов. М.: Гос. издательство физико-математической литературы, 1950. 335 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Работнов Ю.Н. Сопротивление материалов. М.: Гос. издательство физико-математической литературы, 1950. 335 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безухов Н.И. Основы теории упругости, пластичности и ползучести. М.: Высшая школа, 1981. 531 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Безухов Н.И. Основы теории упругости, пластичности и ползучести. М.: Высшая школа, 1981. 531 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Седов Л.И. Механика сплошной среды. М.: Наука, 1970. 492 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Седов Л.И. Механика сплошной среды. М.: Наука, 1970. 492 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Работнов Ю.Н. Механика деформируемого твердого тела. М.: Наука, 1988. 712 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Работнов Ю.Н. Механика деформируемого твердого тела. М.: Наука, 1988. 712 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильюшин А.А. Механика сплошной среды. М.: Издательство МГУ, 1990. 310 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильюшин А.А. Механика сплошной среды. М.: Издательство МГУ, 1990. 310 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
