<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medvis</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская визуализация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Visualization</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-0763</issn><issn pub-type="epub">2408-9516</issn><publisher><publisher-name>RDS-Media Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24835/1607-0763-2019-4-50-56</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medvis-837</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЖИВОТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ABDOMEN</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результативность применения гадоксетовой кислоты в выявлении рецидивной гепатоцеллюлярной карциномы при синхронных злокачественных опухолях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Gadoxetic acid-enhanced MRI in the detection of recurrent hepatocellular carcinoma in a patient with synchronous malignant tumors</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7021-6419</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукьянченко</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukianchenko</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, профессор, ведущий научный сотрудник рентгенодиагностического отделения НИИ клинической и экспериментальной радиологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. of Sci. (Med.), Professor, leading researcher of the diagnostic radiology department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1779-003X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Медведева</surname><given-names>Б. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Medvedeva</surname><given-names>B. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, ведущий научный сотрудник рентгенодиагностического отделения НИИ клинической и экспериментальной радиологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. of Sci. (Med.), leading researcher of the diagnostic radiology department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8938-3313</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романова</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanova</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, научный сотрудник рентгенодиагностического отделения НИИ клинической и экспериментальной радиологии</p><p>115478, Москва, Каширское шоссе, д. 23</p><p>Тел.: +7-926-079-20-00</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. of Sci. (Med.), researcher of the diagnostic radiology department</p><p>23, Kashirskoe shosse, Moscow, 115478</p><p>Phone: +7-926-079-20-00</p></bio><email xlink:type="simple">luxenia@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9357-0998</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кармазановский</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karmazanovsky</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>член-корр. РАН, профессор, доктор медицинских наук, заведующий отделением рентгенологии и магнитно-резонансных исследований с кабинетом ультразвуковой диагностики; профессор кафедры лучевой диагностики и терапии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>сorresponding member of the Russiаn Асаdemy of Sсienсes, Dr. of Sci. (Med.), Professor, Heаd of the Diagnostic Rаdiologydepаrtment; Professor of radiology department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ “Национальный медицинский исследовательский центр онкологии имени Н.Н. Блохина” Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology of the Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ “Национальный медицинский исследовательский центр хирургии имени А.В. Вишневского” Минздрава России; ФГБОУ ВО “Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова” Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.V. Vishnevsky National Medical Research Center of Surgery; Pirogov Russian National Research Medical University of the Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>50</fpage><lpage>56</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лукьянченко А.Б., Медведева Б.М., Романова К.А., Кармазановский Г.Г., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лукьянченко А.Б., Медведева Б.М., Романова К.А., Кармазановский Г.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lukianchenko A.B., Medvedeva B.M., Romanova K.A., Karmazanovsky G.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/837">https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/837</self-uri><abstract><p>В статье сравниваются возможности различных магнитно-резонансных контрастных препаратов в диагностике раннего рецидива гепатоцеллюлярной карциномы у пациентки с синхронными множественными злокачественными опухолями. Сформулированы показания к использованию гепатоспецифического контрастного препарата на основе гадоксетовой кислоты.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this case report is to present a value of gadoxetic acid¬enhanced MRI in the detection of an early recurrent hepatocellular carcinoma in a patient with synchronous multiple malignant tumors. The specific indications of using liver-specific contrast agents were introduced.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гепатоцеллюлярная карцинома</kwd><kwd>цирроз печени</kwd><kwd>магнитно-резонансная томография</kwd><kwd>гадоксетовая кислота</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hepatocellular carcinoma</kwd><kwd>cirrhosis</kwd><kwd>MRI</kwd><kwd>gadoxetic acid</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукьянченко А.Б., Медведева Б.М. Современная так- тика распознавания новообразований печени. М.: Практическая медицина, 2015. 115 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukiyanchenko A.B., Medvedeva B.M. Current approaches to distinguishing liver tumors. Moscow: Practical medicine, 2015. 115 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукьянченко А.Б., Медведева Б.М., Шабанов М.А., Бредер В.В., Лукьянченко К.А. Современные подходы к диагностике и лечению гепатоцеллюлярного рака. Медицинская визуализация. 2013; 4: 36–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukiyanchenko A.B., Medvedeva B.M., Shabanov M.A., Breder V.V., Lukiyanchenko K.A. Current approaches to diagnosis and treatment of hepatocellular carcinoma. Medical visualization. 2013; 4: 36–53. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведева Б.М., Романова К.А. Эффективный алгоритм диагностики – ключ оценке распространенности опухолей печени и эффекта лечения. Злокачественные опухоли. 2016; 4 (21): 125–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedeva B.M., Romanova K.A. Effective diagnostic algorithm as the key to correct tumor staging and treatment response assessment. Malignant tumors. 2016; 4 (21): 125–127. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведева Б.М., Лукьянченко А.Б. Возможности применения МРТ в уточненной диагностике гепатоцеллюлярного рака. Фарматека. 2012; S1: 23–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedeva B.M., Lukiyanchenko A.B. MR imaging in diagnosis of hepatocellular carcinoma. Pharmateca. 2012; S1: 23–25. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломовцева К.Х., Кармазановский Г.Г. Возможности применения магнитно-резонансной томографии с гепатоспецифичным контрастным препаратом. Клини- ческая медицина. 2018; 6 (3): 213–221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lomovtseva K.H., Karmazanovsky G.G. Role of MRI with hepatospecific contrast agent. Clinical medicine. 2018; 6 (3): 213–221. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ringe K.I., Husarik D.B., Sirlin C.B., Merkle E.M. Gadoxetate Disodium-Enhanced MRI of the Liver: Part I. Protocol Optimization and Lesion Appearance in the Noncirrhotic Liver. Am. J. Roentgenol. 2010; 195:13–28. https://doi.org/ 10.2214/AJR.10.4392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ringe K.I., Husarik D.B., Sirlin C.B., Merkle E.M. Gadoxetate Disodium-Enhanced MRI of the Liver: Part I. Protocol Optimization and Lesion Appearance in the Noncirrhotic Liver. Am. J. Roentgenol. 2010; 195:13–28. https://doi.org/ 10.2214/AJR.10.4392.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cruite I., Schroeder M., Merkle E.M., Sirlin C.B. Gadoxetate Disodium-Enhanced MRI of the Liver: Part 2. Protocol Optimization and Lesion Appearance in the Cirrhotic Liver. Am. J. Roentgenol. 2010; 195: 29–41. https://doi.org/10.2214/ajr.10.4538.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cruite I., Schroeder M., Merkle E.M., Sirlin C.B. Gadoxetate Disodium-Enhanced MRI of the Liver: Part 2. Protocol Optimization and Lesion Appearance in the Cirrhotic Liver. Am. J. Roentgenol. 2010; 195: 29–41. https://doi.org/10.2214/ajr.10.4538.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ягудина Р.И., Куликов И.Ю., Зинчук А.Ю., Котляров П.М., Сергеев Н.И., Андрианов М.М., Гвоздев А.А., Солодкий В.А. Фармакоэкономическое исследование применения различных контрастных средств для лучевой диагностики очаговых порaжений печени. Медицинская визуализация. 2010; 3: 118–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yagudina R.I., Kulikov А.Yu., Zinchuk I.Yu., Kotlyarov P.М., Sergeev N.I., Andrianov М.М., Gvozdev А.А., Solodky V.A. Pharmacoeconomic Study of Liver Lesions Diagnostics by Different Contrast Media. Medical visualization. 2010; 3: 118–128. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zech C.J., Grazioli L., Jonas E., Ekman M., Niebecker R., Gschwend S., Breuer J., Jonsson L., Kienbaum S. Healtheconomic evaluation of three imaging strategies in patients with suspected colorectal liver metastases: Gd-EOB-DTPA-enhanced MRI vs. extracellular contrast media-enhanced MRI and 3-phase MDCT in Germany, Italy and Sweden. Eur. Radiol. 2009; 19 (Suppl. 3): S753–763. https://doi.org/10.1007/s00330-009-1432-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zech C.J., Grazioli L., Jonas E., Ekman M., Niebecker R., Gschwend S., Breuer J., Jonsson L., Kienbaum S. Healtheconomic evaluation of three imaging strategies in patients with suspected colorectal liver metastases: Gd-EOB-DTPA-enhanced MRI vs. extracellular contrast media-enhanced MRI and 3-phase MDCT in Germany, Italy and Sweden. Eur. Radiol. 2009; 19 (Suppl. 3): S753–</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zech C.J., Herrman K.A., Reiser M.F., Schoenberg S.O. MR Imaging in patients with suspected liver metastasis: value of liver-specific contrast agent Gd-EOB-DTPA. Magn. Reson. Med. Sci. 2007; 6: 43–52. https://doi.org/10.2463/mrms.6.43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://doi.org/10.1007/s00330-009-1432-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведева Б.М. Нозологическая стратегия лучевой диагностики опухолей печени: Автореф. дис. … д-ра мед. наук. Росcийский онкологический научный центр имени Н.Н. Блохина РАМН. М. 2015. 48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zech C.J., Herrman K.A., Reiser M.F., Schoenberg S.O. MR Imaging in patients with suspected liver metastasis: value of liver-specific contrast agent Gd-EOB-DTPA. Magn. Reson. Med. Sci. 2007; 6: 43–52. https://doi.org/10.2463/mrms.6.43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгушин Б.И., Тюрин И.Е., Лукьянченко А.Б., Медведева Б.М., Дронова Е.Л., Шима В., Рингл Г. Стандарты проведения КТ- и МРТ-исследований в онкологии с использованием внутривенного контрастирования. Медицинский алфавит. 2013; 3 (23): 29–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedeva B.M. Nosological strategy of liver tumors imaging. Doctoral thesis. Moscow, 2015. 48 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dolgushin B.I., Tyurin I.E., Lukyanchenko A.B., Medvedeva B.M., Dronova E.L., Schima W., Ringl H. standards of CT and MRIprocedures using intravenous contrast enhance ment in oncology. Medical alphabet. 2013; 3 (23): 29–37. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolgushin B.I., Tyurin I.E., Lukyanchenko A.B., Medvedeva B.M., Dronova E.L., Schima W., Ringl H. standards of CT and MRIprocedures using intravenous contrast enhance ment in oncology. Medical alphabet. 2013; 3 (23): 29–37. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
