<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medvis</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская визуализация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Visualization</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-0763</issn><issn pub-type="epub">2408-9516</issn><publisher><publisher-name>RDS-Media Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24835/1607-0763-2019-1-51-55</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medvis-725</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БРЮШНАЯ ПОЛОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ABDOMEN</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Безоары как причина кишечной непроходимости. Трудности диагностики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bezoars as a cause of intestinal obstruction. The difficulties of diagnosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ростовцев</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rostovtsev</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ростовцев Михаил Владиславович - доктор медицинских наук, заведующий рентгенологическим отделением.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail V. Rostovtsev - dotf. of med. sci., Head of the x-ray.</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нуднов</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nudnov</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нуднов Николай Васильевич - доктор медицинских наук, профессор, заместитель директора по научной работе.</p><p>117997 Москва, Профсоюзная ул., д. 86, Тел.: 8-985-224-04-68</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay V. Nudnov - dotf. of med. sci., Professor.</p><p>117997 Moscow, Profsoyuznaya str., 86, Phone: +7-985-224-04-68</p></bio><email xlink:type="simple">nudnov@rncrr.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Литвиненко</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Litvinenko</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Литвиненко Ия Владимировна - кандидат медицинских наук, врач-рентгенолог.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Iya V. Litvinenko - cand. of med. sci., radiologist.</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пронькина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pronkina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пронькина Елена Владимировна - врач-рентгенолог.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Еlena V. Pronkina – radiologist.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вершинина</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vershinina</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вершинина Ольга Юрьевна - клинический ординатор.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga Yu. Vershinina - a clinical resident.</p><p> </p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нежлукченко</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nezhlukchenko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нежлукченко Валерия Викторовна - клинический ординатор.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valeriya V. Nezhlukchenko - a clinical resident.</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ ГКБ имени М.Е. Жадкевича (ГКБ №71)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>SBI of health care of the City clinical hospital them M.E. Zhadkevich</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ “Российский научный центр рентгенорадиологии” Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Scientific Center of Roentgenoradiology of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ “Поликлиника №1” Управления делами Президента Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBI polyclinic №1 of the office of the President of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>51</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ростовцев М.В., Нуднов Н.В., Литвиненко И.В., Пронькина Е.В., Вершинина О.Ю., Нежлукченко В.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ростовцев М.В., Нуднов Н.В., Литвиненко И.В., Пронькина Е.В., Вершинина О.Ю., Нежлукченко В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rostovtsev M.V., Nudnov N.V., Litvinenko I.V., Pronkina E.V., Vershinina O.Y., Nezhlukchenko V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/725">https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/725</self-uri><abstract><p>Бeзoap жeлудкa - это инopoднoe тeлo в nищe-вapитeльнoй трубке, oбpaзующeecя в peзультaтe npo-глaтывaния и нeпepeвapивaния нeкoтopыx вeщecтв, имeющиx pacтитeльнoe, живoтнoe или xимичecкoe npoиcxoждeниe. Дaннaя naтoлoгия, peдкo вcтpeчaю-щaяcя у naциeнтoв, имеет и дpугoe нaзвaниe - жeлудoч-нью кoнкpeмeнты. В статье приведено клиническое наблюдение комплексной диагностики и лечения кишечной непроходимости, вызванной растительными безоарами (хурмой). Представлены результаты традиционного рентгенологического, УЗИ, МСКТ и эндоскопического методов исследований. Проведено оперативное лечение: лапаротомия, энтеротомия, удаление безоаров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Stomach bezoar is a foreign body in the digestive organ, formed as a result of ingestion and digestion of certain substances that have vegetable, animal or chemical origin. This pathology, rarely found in patients, has another name, that is, gastric concretions. The article presents a clinical case of complex diagnosis and treatment of intestinal obstruction caused by plant bezoar (persimmon). The results of traditional x-ray, ultrasound, MSCT and endoscopic methods are presented. Surgical treatment was carried out: laparotomy, enterotomy, removal of bezoar.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>безоары</kwd><kwd>желудочные камни</kwd><kwd>кишечная непроходимость</kwd><kwd>обзорная рентгенография брюшной полости</kwd><kwd>МСКТ</kwd><kwd>контрастное усиление</kwd><kwd>УзИ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bezoars</kwd><kwd>gastric stones</kwd><kwd>intestinal obstruction</kwd><kwd>abdominal radiography</kwd><kwd>MSCT</kwd><kwd>contrast enhancement</kwd><kwd>ultrasound diagnostics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабаева А.А. Рентгенологическая диагностика безоаров в желудочно-кишечном тракте. Вестник новых медицинских технологий. Электронное издание. 2017; 3: 2-12. https://doi.org/10.12737/article_59b9125dcacf22.32914503.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babaeva A.A. X-Ray Diagnosis of bezoars in the gastrointestinal track. Journal of new medical technologies. eEdition. 2017; 3: 2-12. https://doi.org/10.12737/article_59b9125dcacf22.32914503. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джулай Г.С. Безоары пищеварительного тракта. Пугающие находки. Верхневолжский медицинский журнал. 2014; 12(1): 4-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhulay G.S. Bezoars of alimentary tract: the frightening finds. Verkhnevolzhsk Medical Journal. 2014; 12 (1): 4-42. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кармазановский Г.Г., Терновой С.К. Национальное руководство. Лучевая диагностика и терапия в гастроэнтерологии. М.: Гэотар-Медиа, 2014. 706 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karmazanovsky G.G., Ternovoy S.K. National leadership. Radiation diagnosis and therapy in gastroenterology. M.: GEOTAR-Media, 2014. 706 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grant C.D.J., Schmit D. Mayo Clinic Gastrointestinal Imaging Review. Oxford university press. 2nd ed. USA. 2013. 752 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grant C.D.J., Schmit D. Mayo Clinic Gastrointestinal Imaging Review. Oxford university press. 2nd ed. USA. 2013. 752 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байжаркинова А.Б., Нурмашева А.Д., Кулманов Т.А. Безоары желудка: диагностика и лечение. Медицинский журнал Западного Казахстана. 2010; 2 (26): 136-138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baizharkinova A.B., Nurmaheva A.D., Kulmanov T.A. Stomach bezoars: diagnostics and treatment. Medical Journal West Kazakhstan. 2010; 2 (26): 136-138. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юсупов И.А., Романовский Е.М. Осложненные безоары желудка и кишечника. Астраханский медицинский журнал. 2012; 7 (1): 144-148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusupov I. A., Romanovskyi E. M. Complicated bezoars of stomach and intestine. Astrakhan Medical Journal. 2012; 7 (1): 144-148. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большаков Д.В., Валиуллин Н.З., Бурганов Р.Р. Редкий случай острой обтурационной тонкокишечной непроходимости, обусловленной фитобезоаром. Казанский медицинский журнал. 2013; 94 (1): 134-135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolshakov D.V., Valiullin N.Z., Burganov R.R.. A rare case of intestinal obstruction as a result of phytobezoar. Kazan Medical Journal. 2013; 94 (1); 134-135. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко С. В., Гащак И. А. Безоар как причина диспепсического синдрома. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2013; 11: 52-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko S. V., Gashchak I. M., Bezoar as a cause of dyspeptic syndrome. Experimental and clinical gastroenterology. 2013; 11: 52-53. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова Ю.А., Кармазановский ГГ, Колганова И.П., Цвиркун В.В. Лучевая диагностика заболеваний кишки (учебное пособие); Под ред. Л.С. Кокова. М.: “11-й формат”, 2012: 3-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanova Yu.A., Karmazanovsky G.G., Kolganova I.P., Tsvirkun V.V. Radiologic diagnosis of diseases of the intestine (textbook). Ed. L.S. Kokov. M.: “11th format”, 2012: 3-47. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Труфанов Г.Е., В.В. Рязанов, Грищенков А.С. “Путеводитель” по лучевой диагностике органов брюшной полости (атлас рентгено-,УЗИ-,КТ- и МРТ-изображений). СПб.: Медкнига “ЭЛБИ-СПб”, 2014. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trufanov G. E., Ryazanov V. V., Grishchenkov A. S. “Guide” on radiology of abdominal cavity (Atlas of x-ray,ultrasound, CT-and MRI images). SPb.: Medical book “ELBY-SPb”, 2014. 432 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
