medvisМедицинская визуализацияMedical Visualization1607-07632408-9516RDS-Media Ltd.10.24835/1607-0763-2018-6-10-12medvis-688Research ArticleОТ РЕДАКЦИИEDITORIALАномалии коронарных артерий – все ли мы о них знаем?Anomalies of coronary arteries: do we know everything about them ?СиницынВ. Е.SinitsynV. E.

Синицын Валентин Евгеньевич – доктор мед. наук, профессор, профессор кафедры многопрофильной клинической подготовки, заведующий курсом лучевой диагностики и лучевой терапии факультета фундаментальной медицины 

119991 Москва, Ломоносовский проспект, д. 27, корп. 1, Факультет фундаментальной медицины МГУ имени М.В. Ломоносова. Тел.: 8-916-655-24-64. 

Valentin E. Sinitsyn – doct. of med. sci., Professor, Provessor

faculty of fundamental medicine and University Hospital

Lomonosovsky prospekt, 27-1, 119991 Moscow, Russian Federation. Faculty of Fundamental medicine of Lomonosov Moscow State University. Phone: +7-916-655-24-64

vsini@mail.ruФГБОУ ВО “Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова”РоссияLomonosov Moscow State UniversityRussian Federation2018280220192261012Copyright © Синицын В.Е., 20192019Синицын В.Е.Sinitsyn V.E.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/688

Редакционная статья посвящена обсуждению опубликованной в этом же номере статьи Э.Ф. Аббасова и соавт. “Эпидемиология коронарных аномалий отхождения и разветвления и их клиническая значимость”. Подчеркивается высокая частота таких аномалий, обсуждаются их разновидности и клиническая значимость, вопросы классификации. Самой частой аномалией являются мышечные “мостики” над коронарными артериями. Обычно эта аномалия хода коронарных артерий является доброкачественной. При подозрениях на нарушения коронарного кровотока вследствие мышечного мостика необходимо проведение функциональных проб, подтверждающих или отвергающих ишемию миокарда за “мостиком”. Компьютерная томографическая ангиография имеет преимущество перед катетерной ангиографией в выявлении аномалий отхождения и хода коронарных артерий.

The editorial discusses the original article of E.F. Abbasov et al. “Epidemiology anomalies of coronary artery origin and course”. Editorial stresses high incidence of congenital coronary anomalies. It discusses types of such anomalies, their classifications and clinical significance. Myocardial “bridges” are the most frequent anomaly of coronary artery course. This anomaly is benign but in rare cases when obstruction of the coronary blood flow through the tunneled segment of the artery is suspected, use of additional functional tests (studies of myocardial perfusion or coronary blood flow) is recommended. It is important to note that coronary CT-angiography has advantages over traditional catheter angiography in detection of coronary anomalies.

аномалии коронарных артериймиокардиальные мостикиангиографиякомпьютерная ангиографияcoronary artery anomaliesmyocardial bridgesangiographycomputed tomographyReferencesAngelini P. Coronary artery anomalies – current clinical issues: definitions, classification, incidence, clinical relevance, and treatment guidelines. Tex. Heart Inst. J. 2002; 29: 271–278.Angelini P. Coronary artery anomalies – current clinical issues: definitions, classification, incidence, clinical relevance, and treatment guidelines. Tex. Heart Inst. J. 2002; 29: 271–278.Datta J., White C.S., Gilkeson R.C., Meyer C.A., Kansal S., Jani M.L., Arildsen R.C., Read K. Anomalous Coronary Arteries in Adults: Depiction at Multi-Detector Row CT Angiography. Radiology. 2005; 235 (3): 812–818. DOI: 10.1148/radiol.2353040314.Datta J., White C.S., Gilkeson R.C., Meyer C.A., Kansal S., Jani M.L., Arildsen R.C., Read K. Anomalous Coronary Arteries in Adults: Depiction at Multi-Detector Row CT Angiography. Radiology. 2005; 235: 812–818. DOI: 10.1148/radiol.2353040314.Чамокова Б.Б., Синицын В.Е. КТ-ангиография в диагностике аномалий коронарных артерий. Лучевая диагностика и терапия. 2013; 4; 10–25.Chamokova B.B., Sinitsyn V.E. Detection of anomalous coronary arteries with CT-angiography. Diagnostic radiology and radiotherapy. 2013; 4: 10–25. (In Russian)Dimitriu-Leen A.-C., van Rosendael A.R., Smit J.M., van Elst T., van Geloven N., Maaniitty T., Jukema J.W., Delgado V., Scholte A.J.H.A., Saraste A., Knuuti J., Bax J.J. Long-term prognosis of patients with intramural course of coronary arteries assessed with CT angiography. J. Am. Coll. Cardiol. Img. 2017; 10: 1451–1458. DOI: 10.1016/j.jcmg.2017.02.013.Dimitriu-Leen A.-C., van Rosendael A.R., Smit J.M., van Elst T., van Geloven N., Maaniitty T., Jukema J.W., Delgado V., Scholte A.J.H.A., Saraste A., Knuuti J., Bax J.J. Long-term prognosis of patients with intramural course of coronary arteries assessed with CT angiography. J. Am. Coll. Cardiol. Img. 2017; 10: 1451–1458. DOI: 10.1016/j.jcmg.2017.02.013.Uusitalo V., Saraste A., Pietilä M., Kajander S., Bax J.J., Knuuti J. The Functional Effects of Intramural Course of Coronary Arteries and its Relation to Coronary Athero sclerosis. JACC Cardiovasc. Imaging. 2015; 8 (6): 697–704. DOI: 10.1016/j.jcmg.2015.04.001.Uusitalo V., Saraste A., Pietilä M., Kajander S., Bax J.J., Knuuti J. The Functional Effects of Intramural Course of Coronary Arteries and its Relation to Coronary Atherosclerosis. JACC Cardiovasc. Imaging. 2015; 8 (6): 697–704. DOI: 10.1016/j.jcmg.2015.04.001.Migliore F., Maffei E., Marra M.P. LAD Coronary Artery Myocardial Bridging and Apical Ballooning Syndrome. JACC Cardiovasc. Imaging. 2013; 6 (1): 32–41. DOI: 10.1016/j.jcmg.2012.08.013.Migliore F., Maffei E., Marra M.P. LAD Coronary Artery Myocardial Bridging and Apical Ballooning Syndrome. JACC Cardiovasc. Imaging. 2013; 6 (1): 32–41. DOI: 10.1016/j.jcmg.2012.08.013.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.