<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medvis</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская визуализация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Visualization</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-0763</issn><issn pub-type="epub">2408-9516</issn><publisher><publisher-name>RDS-Media Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24835/1607-0763-2017-5-94-98</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medvis-476</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БРЮШНАЯ ПОЛОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ABDOMEN</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Компьютерная томография в распознавании обызвествленной гемангиомы печени</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Computed Tomography in the Detection Hepatic Calcification Hemangioma</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котляров</surname><given-names>П. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kotlyarov</surname><given-names>P. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, профессор, заведующий научно-исследовательским отделом новых технологий и семиотики лучевой диагностики заболеваний органов и систем ФГБУ РНЦРР МЗ РФ, Москва</p><p>117997 Москва, ул. Профсоюзная, д. 86. ФГБУ РНЦРР МЗ РФ, научно-исследовательский отдел новых технологий и семиотики лучевой диагностики заболеваний органов и систем. Тел.: 8-495-334-81-86</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doсt. of med. sci., professor, the head of research Department of new technologies and diseases of organs and systems of Russian Scientific Center of Roentgenoradiology</p><p>Profsoyuznaya str., 86, 117997 Moscow, Russian Federation. Department of new technologies and semiotics beam diagnostics of diseases of organs and systems, Russian Scientific Center of Roentgenoradiology (RSCRR). Phone: +7-495-334-81-86</p></bio><email xlink:type="simple">marnad@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Егорова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Egorova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, старший научный сотрудник научно-исследовательского  отдела новых технологий и семиотики лучевой диагностики заболеваний органов и систем ФГБУ РНЦРР МЗ РФ</p></bio><bio xml:lang="en"><p>cand. of. med. sci., research department of new technologies and semiotics beam diagnostics of diseases of organs and systems of Russian Scientific Center of Roentgenoradiology</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ “Российский научный центр рентгенорадиологии” Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Scientific Center of Roentgenoradiology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>94</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Котляров П.М., Егорова Е.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Котляров П.М., Егорова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kotlyarov P.M., Egorova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/476">https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/476</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: оценка компьютерно-томографической (КТ) семиотики  обызвествленной гемангиомы печени.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Ретроспективно проанализированы результаты КТ-исследований у 36  больных с выявленными при КТ кальцифицированными очагами в печени. КТ проводили c  болюсным контрастным усилением, регистрацией артериальной, венозной и экскреторных фаз.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. За основу ретроспективного анализа брались семиотические признаки  пациентов, у которых кальцинация гемангиомы развилась в процессе динамического КТ- мониторинга. Как показал проведенный анализ, очаг обызвествления в сочетании с  перегородчатыми структурами, приводящим артериальным сосудом, уменьшением площади  сечения очага в портовенозную фазу за счет сосудистых структур по периферии очага  являются критериями кальцинированной гемангиомы. У 11 из 36 пациентов  кальцинированные очаги в печени оказались гемангиомами.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Более трети выявляемых при КТ кальцификатов в печени могут быть  обызвествленными гемангиомами.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>The purpose</title><p>The purpose: the estimation of a computed tomography(CT) signs of hepatic calcification hemangioma. </p></sec><sec><title>Material and  methods</title><p>Material and  methods. Retrospectively results of CT with bolus contrast  enhancement for examination hepatic calcified lesions of the 36  patients were analyzed. </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. As a basis for the retrospective  analysis, the semiotic signs of patients, in which the hemangioma calcification developed during the dynamic CT  monitoring, were used. As shown by the analysis, the center of  calcification in combination with the cloisonne structures leading the arterial vessel, the decrease in the area of the focal lesion in the portovenous phase due to the vascular structures along the periphery of the focus are the criteria of calcified  hemangioma. In 11 of 36 patients, calcified foci in the liver turned out to be hemangiomas.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. More than 30% calcifications in the liver detected at CT can be calcification hemangioma.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гемангиома</kwd><kwd>обызвествление</kwd><kwd>печень</kwd><kwd>компьютерная томография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemangioma</kwd><kwd>calcification</kwd><kwd>liver</kwd><kwd>computed tomography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щеголев А.И., Дубова Е.А., Кармазановский Г.Г., Вишневский В.А., Кунцевич Г.И., Журенкова Т.В. Склерозирующая гемангиома печени (клиническое наблюдение). Медицинская визуализация. 2007; 4: 26–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchegolev A.I., Dubova E.A., Karmazanovsky G.G., Vishnevsky V.A., Kuntcevich G.I.  Zhurenkova T.V. Sclerosing hemangioma of the liver (clinical observation). Medical Visualization. 2007; 4: 26–33. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horta G., López M., Dotte A., Cordero J., Chesta C., Castro A., Palavecino P., Poniachik J. Benign focal liver lesions detected by computed tomography: Review of 1,184 examinations. Rev. Med. Chil. 2015; 143 (2): 197–202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horta G., López M., Dotte A., Cordero J., Chesta C., Castro A., Palavecino P.,  Poniachik J. Benign focal liver lesions detected by computed tomography: Review of  1,184 examinations. Rev. Med. Chil. 2015; 143 (2): 197–202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cho J.H., Joo Y.H., Kim M.S., Sun D.I. Venous hemangioma of parapharyngeal space with calcification. Clin. Exp. Otorhinolaryngol. 2011; 4 (4): 207–209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cho J.H., Joo Y.H., Kim M.S., Sun D.I. Venous hemangioma of parapharyngeal space  with calcification. Clin. Exp. Otorhinolaryngol. 2011; 4 (4): 207–209.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu Y., Pu Q., Liu C., Liu L. Large masses with diffuse calcification: pulmonary sclerosing hemangioma. Ann. Thorac. Surg. 2010; 90 (3): 45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhu Y., Pu Q., Liu C., Liu L. Large masses with diffuse calcification: pulmonary  sclerosing hemangioma. Ann. Thorac. Surg. 2010; 90 (3): 45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cankaya H., Unal O., Ugras S., Yuca K., Kiris M. Hemangioma with phleboliths in the sublingual gland: as a cause of submental opacity. Tohoku J. Exp. Med. 2003; 199 (3): 187–191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cankaya H., Unal O., Ugras S., Yuca K., Kiris M. Hemangioma with phleboliths in the  sublingual gland: as a cause of submental opacity. Tohoku J. Exp. Med. 2003; 199 (3): 187–191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дергачев А.И., Котляров П.М. Абдоминальная эхография. М., 2003. 349 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dergachov A.I., Kotlyarov P.M. Abdominal sonography. M., 2003. 349 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
