<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medvis</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская визуализация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Visualization</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-0763</issn><issn pub-type="epub">2408-9516</issn><publisher><publisher-name>RDS-Media Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24835/1607-0763-2017-4-41-46</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medvis-447</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИЦИНСКАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ В КАРДИОАНГИОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICAL IMAGING IN CARDIOANGIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Морфологические и функциональные изменения головного мозга в отдаленном периоде после операции коронарного шунтирования в условиях искусственного кровообращения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Morphological and Functional Changes in the Brain in the Long-Term Period after On-Pump Cabg</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Портнов</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Portnov</surname><given-names>Yu. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник лаборатории рентгеновских и томографических методов диагностики ФГБНУ “Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний”, Кемерово</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенов</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenov</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, ведущий научный сотрудник лаборатории рентгеновских и томографических методов диагностики ФГБНУ “Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний”, Кемерово</p><p>650002 Кемерово, Сосновый бульвар, 6. ФГБНУ “Научно- исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний. Тел.: +7 923 515 6921</p></bio><email xlink:type="simple">semenov@cardio-kem.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Короткевич</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korotkevich</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-радиолог отдела радионуклидных и томографических методов исследований ФГБНУ “Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний”, Кемерово</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Милиневский</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Milinevskiy</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-радиолог отдела радионуклидных и томографических методов  исследований ФГБНУ “Научно-исследовательский институт комплексных  проблем сердечно-сосудистых заболеваний”, Кемерово</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ “Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний”</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute for Complex Problems of Cardiovascular Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>41</fpage><lpage>46</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Портнов Ю.М., Семенов С.Е., Короткевич А.А., Милиневский Н.И., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Портнов Ю.М., Семенов С.Е., Короткевич А.А., Милиневский Н.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Portnov Y.M., Semenov S.E., Korotkevich A.A., Milinevskiy N.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/447">https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/447</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: сравнительная оценка морфологического состояния вещества мозга и динамики показателей церебральной тканевой перфузии у пациентов, перенесших операцию коронарного шунтирования (КШ) в условиях искусственного кровообращения (ИК), на дооперационном этапе и в отдаленном послеоперационном периоде.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. В исследование включено 14 пациентов мужского пола, перенесших  операцию КШ в условиях ИК. Всем пациентам на предоперационном этапе проводилась  нативная мультиспиральная компьютерная томография (МСКТ) головного мозга и перфузионная компьютерная томография (ПКТ) с внутривенным болюсным введением  рентгеноконтрастного препарата в кубитальную вену. Измеряли краниовентрикулярный индекс, ширину III желудочка, регистрировали наличие и степень  лейкоарайозиса, лакунарные кисты, участки глиоза, CBF, CBV, TTP в симметричных  корковых и субкортикальных зонах. Повторные МСКТ головного мозга и ПКТ выполнялись через 5 лет.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В предоперационный период ширина III желудочка составляла 6,8±1,4 мм;  краниовентрикулярный индекс был равен 4,9 ± 1,3. У 2 (14%) пациентов были обнаружены  кисты на уровне базальных ядер. Лейкоарайозис определяли у 4 (28%) пациентов. При выполнении ПКТ в дооперационном периоде отмечали отсутствие асимметрии  кровотока. Определяли снижение перфузии в лобных долях, в области стыка теменной,  височной и затылочной долей, TTP в таламусах составлял 9,2 ± 1,6 с. В отдаленном  послеоперационном периоде отмечалось достоверное расширение III желудочка до 8,5 ±  2,5 мм, уменьшение краниовентрикулярного индекса до 3,6 ± 0,5, увеличение количества  кист и глиозных изменений у 6 (43%) пациентов, лейкоарайозиса у 8 (57%) пациентов,  достоверное увеличение показателя TTP в таламусах до 11,5 ± 2,1 с.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Выявлено прогрессирование проявлений хронической ишемии головного  мозга в отдаленном послеоперационном периоде у пациентов, перенесших КШ в условиях  ИК. Однако выявленные изменения не являются прямым следствием КШ или ИК, так как  сходные изменения наблюдаются при атеросклеротическом поражении  микроциркуляторного русла и повреж дении гематоэнцефалического барьера и у пациентов без кардиохирургических вмешательств.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose: evaluation of brain substance’s morphological state and dynamics of cerebral tissue perfusion in patients undergoing on-pump CABG surgery compared preoperative and late postoperative period.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study included 14 male patients who underwent on-pump CABG surgery. CT and PCT with intravenous bolus radiopaque drug in the cubital vein conducted to all patients in the preoperative period. Cranio-ventricular index, width III ventricle was measured. The presence and degree leukoaraiosis, the presence of cysts, areas of gliosis, CBF, CBV, TTP in symmetric cortical and subcortical regions was recorded. CT and PCT repeat after 5 years.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In preoperative period III ventricle width was 6.8 ± 1.4 mm; cranio-ventricular index = 4.9 ± 1.3. It were found cysts on the level of the basal ganglia in two cases (14%). Leukoaraiosis detected in four patients (28%). PCT in the preoperative period noted the absence of blood flow asymmetry, reducing blood flow to the frontal lobes, in the area of the junction of the parietal, temporal and occipital lobes. Significant expansion of the III ventricle 8.5 ± 2.5 mm, reducing cranio-ventricular index 3.6 ± 0.5, increasing the number of cysts and glial changes in 6 (43%) cases,  leukoaraiosis in 8 (57%) cases, a significant increase in TTP in the index of the thalamus (11.5 ± 2.1 sec) was determined after the operation.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Сhronic cerebral ischemia revealed progression of  manifestations in the late postoperative period in patients  undergoing on-pump CABG. The identified changes are not a direct  result of on-pump CABG, because similar changes observed in  patients with atherosclerotic lesions of the microvasculature and  damage the blood-brain barrier and also in patients without cardiac surgery.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>головной мозг</kwd><kwd>церебральная тканевая перфузия</kwd><kwd>коронарное шунтирование</kwd><kwd>искусственное кровообращение</kwd><kwd>КТ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>brain</kwd><kwd>cerebral tissue perfusion</kwd><kwd>on-pump CABG</kwd><kwd>CT.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокерия Л.А., Работников В.С., Глянцев С.П., Алшибая М.Д. Очерки истории коронарной хирургии. М.: НЦССХ им. А. Н. Бакулева, 2002. 244 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokeriya L.А., Rabotnikov V.S., Alshibaya M.D., Glyantsev S.P. Essay of history  of coronary artery surgery. Moscow: A.N. Bakoulev Scientific Center for  Cardiovascular Surgery of Russian Academy of Medical Sciences, 2002. 244 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yousif A., Addison D., Lakkis N., Rosengart T., Birnbaum Y., Virani S.S., Hamzeh I., Alam M. Is Coronary Artery Bypass Grafting (CABG) with Cardiopulmonary Bypass Support (On- pump) Superior to CABG Without Bypass Support (Off-pump) in the High-Risk? A Meta- Analysis of Randomized Controlled Trials (RCTs). Circulation. 2014; 130: A19554.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yousif A., Addison D., Lakkis N., Rosengart T., Birnbaum Y., Virani S.S., Hamzeh  I., Alam M. Is Coronary Artery Bypass Grafting (CABG) with Cardiopulmonary Bypass  Support (On-pump) Superior to CABG Without Bypass Support (Off-pump) in the High- Risk? A Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials (RCTs). Circulation. 2014; 130: A19554.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарафеев А.З., Постников А.В. Кардиоцеребральный синдром. Современное состояние вопроса. Вестник современной клинической медицины. 2013; 6 (1): 52–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharafeev A.Z., Postnikov A.V. Cardiocerebral Syndrome. The modern condition of  the question. Vestnik sovremennoy klinicheskoy meditsiny. 2013; 6(1): 52–56. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goto T., Maekawa K. Cerebral dysfunction after coronary artery bypass surgery. J. Аnesth. 2014; 28 (2): 242–248. DOI: 10.1007/s00540-013-1699-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goto T., Maekawa K. Cerebral dysfunction after coronary artery bypass surgery. J.  Аnesth. 2014; 28 (2): 242–248. DOI: 10.1007/s00540-013-1699-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Портнов Ю.М., Семенов С.Е., Коков А.Н. Перфузионная компьютерная томография в оценке состояния церебральной гемодинамики у пациентов с ишемической болезнью сердца, перенесших коронарное шунтирование в условиях искусственного кровообращения. Сибирский медицинский журнал. 2016; 31 (2): 34–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Portnov Y.M., Semenov S.E., Kokov A.N. PCT in assessment of cerebral hemodynamics  in coronary artery disease patients undergoing on-pump CABG. Sibirskiy meditsinskiy  zhurnal. 2016; 31 (2): 34–37. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Edwards R.J., Dombrowski S.M., Luciano M.G., Pople I.K. Chronic hydrocephalus in adults. Brain Pathol. 2004; 14 (3): 325–336. DOI: 10.1111/j.1750-3639.2004.tb00072.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edwards R.J., Dombrowski S.M., Luciano M.G., Pople I.K. Chronic hydrocephalus in  adults. Brain Pathol. 2004; 14 (3): 325–336. DOI: 10.1111/j.1750-3639.2004.tb00072.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Likosky D.S., Marrin C.A.S., Caplan L.R., Baribeau Y.R., Morton J.R., Weintraub R.M, Hartman G.S., Hernandez F., Braff S.P., Charlesworth D.C., Malenka D.J., Ross C.S., O’Connor G.T. Determination of etiologic mechanisms of strokes secondary to coronary artery bypass graft surgery. Stroke. 2003; 34 (12): 2830–2834. DOI: https:/doi.org/10.1161/01.STR.0000098650.12386.B3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Likosky D.S., Marrin C.A.S., Caplan L.R., Baribeau Y.R., Morton J.R., Weintraub R.M, Hartman G.S., Hernandez F., Braff S.P., Charlesworth D.C., Malenka D.J., Ross  C.S., O’Connor G.T. Determination of etiologic mechanisms of strokes secondary to  coronary artery bypass graft surgery. Stroke. 2003; 34 (12): 2830–2834. DOI: https:/doi.org/10.1161/01.STR.0000098650.12386.B3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wardlaw J.M., Sandercock P.A.G., Dennis M.S., Starr J. Is breakdown of the blood-brain barrier responsible for lacunar stroke, leukoaraiosis, and dementia? Stroke. 2003; 34 (3): 806–812. DOI: 10.1161/01.STR.0000058480.77236.B3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wardlaw J.M., Sandercock P.A.G., Dennis M.S., Starr J. Is breakdown of the blood- brain barrier responsible for lacunar stroke, leukoaraiosis, and dementia? Stroke. 2003; 34 (3): 806–812. DOI: 10.1161/01.STR.0000058480.77236.B3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барбараш Л.С., Сумин А.Н., Безденежных А.В., Жучкова Е.А., Барбараш О.Л. Распространенность мультифокального атеросклероза у больных с ишемической болезнью сердца. Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний. 2013; (3): 4–11. DOI: 10.17802/2306-1278-2013-3-4-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barbarash L.S., Sumin A.N., Bezdenezhnykh A.V., Zhuchkova E.A., Barbarash O.L.  Prevalence of polyvascular disease in patients with ischemic heart disease. Complex  Issues of Cardiovascular Diseases. 2013; (3): 4–11. (In Russian) DOI: 10.17802/2306-1278-2013-3-4-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркин С.П. Современный подход к диагностике и лечению хронической ишемии мозга. Российский медицинский журнал. 2010; 8: 445–450.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markin S.P. The modern approach to diagnosis and treatment of chronic cerebral  ischemia. Rossiyskiy Meditsinskiy Zhurnal. 2010; 8: 445–450. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суслина З.А. Сосудистая патология головного мозга: итоги и перспективы. Анналы клинической и экспериментальной неврологии. 2007; 1: 10–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suslina Z.A. Cerebrovascular diseases: results and perspectives. Annaly  Clinicheskoy i Experimentalnoy Nevrologii. 2007; 1: 10–16. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
