<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medvis</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская визуализация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Visualization</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-0763</issn><issn pub-type="epub">2408-9516</issn><publisher><publisher-name>RDS-Media Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medvis-283</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГОЛОВА И ШЕЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HEAD AND NECK</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КТ височных костей в диагностике врожденной ликворно-перилимфатической фистулы, или gusher-синдрома (клиническое наблюдение)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CT Scan of the Temporal Bone in the Diagnosis of Congenital CSF-Fistula or Perilymphatic Gusher Syndrome. Clinical Case Observation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зеликович</surname><given-names>Елена Исааковна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zelikovich</surname><given-names>Elena Isaakovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">grkur@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Торопчина</surname><given-names>Лия Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Toropchina</surname><given-names>Liya Vladimirovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куриленкова</surname><given-names>Анна Григорьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurilenkova</surname><given-names>Anna Grigorievna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куриленков</surname><given-names>Григорий Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurilenkov</surname><given-names>Grigory Vladimirovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ДПО “Российская медицинская академия последипломного образования” Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Medical Academy of postgraduate education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАУ “Научный центр здоровья детей” Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific center of child healthcare</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО “Российский университет дружбы народов” Министерства образования и науки Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples’ Friendship University of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>РЭМСИ-диагностика</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>RAMSEY-diagnostics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>80</fpage><lpage>84</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зеликович Е.И., Торопчина Л.В., Куриленкова А.Г., Куриленков Г.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зеликович Е.И., Торопчина Л.В., Куриленкова А.Г., Куриленков Г.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zelikovich E.I., Toropchina L.V., Kurilenkova A.G., Kurilenkov G.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/283">https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/283</self-uri><abstract><p>Представлен редкий клинический случай врожденной аномалии развития внутреннего слухового прохода с наличием ликворно-перилимфатической фистулы. Заболевание у пациента 15 лет протекает под маской отосклероза. Однако традиционно применяемая при отосклерозе операция на стремени в данном случае неизбежно приведет к внезапному, фонтанирующему истечению ликвора из окна преддверия. Подобное интраоперационное осложнение носит название перилимфатического gusher (фонтан)-синдрома. Пациентам с врожденной перилимфатической фистулой операция на стремени противопоказана, поскольку она не только не решает проблему нарушения слуха, но и может привести к менингиту, глухоте, а также тяжелой вестибулопатии в послеоперационном периоде. Единственным методом, позволяющим на дооперационном этапе достоверно различить отосклероз и врожденную аномалию развития внутреннего слухового прохода с ликворно-перилимфатической фистулой, является компьютерная томография. В статье показаны возможности компьютерной томографии височных костей и эффективность использования компьютерного томографа GE Healthcare с уникальным пространственным разрешением GSI детекторов в дооперационной диагностике и предупреждении тяжелого осложнения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We present a rare case of congenital malformations of the internal auditory canal with the presence CSF- perilymphatic fistula. The fistula occurring clinically under the mask of otosclerosis. However, traditionally used in otosclerosis surgery on the stapes in this case will inevitably lead to a sudden expiration of CSF from the window of the vestibule. Such intraoperative complication is called perilymphatic gusher (fountain) syndrome. Patients with congenital perilymphatic fistula surgery on the stapes contraindicated because it not only solves the problem of hearing impairment, but can lead to meningitis, deafness, and severe dizziness in the postsurgery period. The only method that before surgery allows to reliably distinguish between otosclerosis and congenital malformation of the internal auditory canal with CSF-perilymphatic fistula, is computed tomography. The article shows possibilities of a CT of the temporal bone and the efficiency of use of GE Healthcare CT with unique spatial resolution of GSI detectors in the preoperative diagnosis and prevent severe complications.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>компьютерная томография височных костей</kwd><kwd>ликворно-перилимфатическая фистула</kwd><kwd>gusher-синдром</kwd><kwd>отосклероз</kwd><kwd>внутренний слуховой проход</kwd><kwd>анкилоз стремени</kwd><kwd>computed tomography of the temporal bone</kwd><kwd>cerebrospinal-perilymphatic fistula</kwd><kwd>gusher syndrome</kwd><kwd>otosclerosis</kwd><kwd>internal auditory canal</kwd><kwd>stapes ankylosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пальчун В.Т. Оториноларингология: Национальное руководство; Под ред. В.Т. Пальчуна. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008. 960 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пальчун В.Т. Оториноларингология: Национальное руководство; Под ред. В.Т. Пальчуна. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008. 960 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nance W.E., Setleff R., McLedd A. et al. X-linked deafness with congenital fixation of the stapedial footplate and perilymphatic gusher. Birth Defects. 1971; 7: 64-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nance W.E., Setleff R., McLedd A. et al. X-linked deafness with congenital fixation of the stapedial footplate and perilymphatic gusher. Birth Defects. 1971; 7: 64-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Causse J., Causse J.B. Eighteen-year report on stapedectomy. I: Problems of stapedial fixation. Clin. Otolaryngol. 1980; 5: 49-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Causse J., Causse J.B. Eighteen-year report on stapedectomy. I: Problems of stapedial fixation. Clin. Otolaryngol. 1980; 5: 49-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swartz J.D., Harnsberger H.R. Imaging of the temporal bone: Third edition. New York: Thieme, 1998. 489 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swartz J.D., Harnsberger H.R. Imaging of the temporal bone: Third edition. New York: Thieme, 1998. 489 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Papadaki E., Prassopoulos P., Bizakis J. et al. X-linked deafness with stapes gusher in females. Eur. J. Radiol. 1998; 29: 71-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Papadaki E., Prassopoulos P., Bizakis J. et al. X-linked deafness with stapes gusher in females. Eur. J. Radiol. 1998; 29: 71-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kumar G., Castillo M., Buchman C A. X-linked stapes gusher: CT findings in one patient. Am. J. Neuroradiol. 2003; 24: 1130-1132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumar G., Castillo M., Buchman C A. X-linked stapes gusher: CT findings in one patient. Am. J. Neuroradiol. 2003; 24: 1130-1132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зеликович Е.И. Лучевая диагностика. Глава 36. В кн.: Детская оториноларингология: Руководство для врачей; Под ред. М.Р. Богомильского, В.Р. Чистяковой. В двух томах. Т. II. М.: Медицина, 2005. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зеликович Е.И. Лучевая диагностика. Глава 36. В кн.: Детская оториноларингология: Руководство для врачей; Под ред. М.Р. Богомильского, В.Р. Чистяковой. В двух томах. Т. II. М.: Медицина, 2005. 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пальчун В.Т., Лучихин Л.А., Магомедов М.М., Зеликович Е.И. Обследование оториноларингологического больного. М.: ЛИТТЕРРА, 2012. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пальчун В.Т., Лучихин Л.А., Магомедов М.М., Зеликович Е.И. Обследование оториноларингологического больного. М.: ЛИТТЕРРА, 2012. 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Merchant S.N., Nadol J.B. Schuknecht's Pathology of the Ear. Eds Saumil N. Merchant, Joseph B. Nadol. PMPH-USA, 2010. 942 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merchant S.N., Nadol J.B. Schuknecht's Pathology of the Ear. Eds Saumil N. Merchant, Joseph B. Nadol. PMPH-USA, 2010. 942 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
