medvisМедицинская визуализацияMedical Visualization1607-07632408-9516RDS-Media Ltd.medvis-271Research ArticleСЕРДЦЕ И СОСУДЫHEART AND VESSELSРедкая аномалия развития правых отделов сердца и полых венA Rare Malformation Right Heartand Vena CavaКотляровПётр МихайловичKotlyarovPyotr Mikhaylovichmarnad@list.ruФГБУ “Российский научный центр рентгенорадиологии” Минздрава РоссииРоссияRussian Scientific Center of X-ray Radiology of MZ Russian FederationRussian Federation20162804201602115118Copyright © Котляров П.М., 20162016Котляров П.М.Kotlyarov P.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/271

Представлен клинический случай аномалии развития правых отделов сердца, верхних и нижней полых вен выявленный при компьютерной томографии с болюсным усилением. Праволежащая нижняя полая вена, минуя печень, в грудной полости сливалась с левой верхней полой веной, образуя общий ствол, который впадал в левую половину расположенного в виде “подковы” в основании сердца правое предсердие. Правая верхняя полая вена и печеночные вены впадали в правую половину правого предсердия.

Clinical case of anomalies of the right heart, the upper and lower vena cava revealed by computed tomography with bolus enhancement. Lower hollow Vienna, bypassing the liver and in the thoracic cavity merged with the left superior vena cava, forming a common trunk, which flows into the left side is located in a "horseshoe" at the base of the right atrium of the heart. The right superior vena cava and hepatic Vienna fell into the right half of the right atrium.

аномалия развития полых вен и правых отделов сердцакомпьютерная томографияanomaly of the vena cava and right heartcomputed tomographyReferencesChuang V.P., Mena C.E., Hoskins P.A. Congenital anomalies of inferior vena cava: review of embryogenesis and presentation of a simplified classification. Br. J. Radiol. 1974; 4: 206-213.Chuang V.P., Mena C.E., Hoskins P.A. Congenital anomalies of inferior vena cava: review of embryogenesis and presentation of a simplified classification. Br. J. Radiol. 1974; 4: 206-213.Бухарин В.А., Подзолков В.П., Мальсагов Г.У., Иваницкий А.В. Врожденные аномалии и пороки полых вен и коронарного синуса. Грудная и сердечно-сосудистая хирургия. 1977; 5: 22-31.Бухарин В.А., Подзолков В.П., Мальсагов Г.У., Иваницкий А.В. Врожденные аномалии и пороки полых вен и коронарного синуса. Грудная и сердечно-сосудистая хирургия. 1977; 5: 22-31.Celentano C., Malinger G., Rotmensch S. et al. Prenatal diagnosis of interrupted inferior vena cava as an isolated finding: a benign vascular malformation. Ultrasound Obstet Gynecol. 1999; 14 (3): 215-218.Celentano C., Malinger G., Rotmensch S. et al. Prenatal diagnosis of interrupted inferior vena cava as an isolated finding: a benign vascular malformation. Ultrasound Obstet Gynecol. 1999; 14 (3): 215-218.Vijayvergiya R., Bhat M.N., Kumar R.M. et al. Azygos continuation of interrupted inferior vena cava in association with sick sinus syndrome. Heart. 2005; 4: 91-95.Vijayvergiya R., Bhat M.N., Kumar R.M. et al. Azygos continuation of interrupted inferior vena cava in association with sick sinus syndrome. Heart. 2005; 4: 91-95.Yigit H., Yagmurlu B., Yigit N. et al. Low back pain as the initial symptom of inferior vena cava agenesis. Am. J. Neuroradiol. 2006; 27 (3): 593-595.Yigit H., Yagmurlu B., Yigit N. et al. Low back pain as the initial symptom of inferior vena cava agenesis. Am. J. Neuroradiol. 2006; 27 (3): 593-595.Koc Z., Oguzkurt L. Interruption or congenital stenosis of the inferior vena cava: Prevalence, imaging, and clinical findings. Eur. J. Radiol. 2007; 62: 257-266.Koc Z., Oguzkurt L. Interruption or congenital stenosis of the inferior vena cava: Prevalence, imaging, and clinical findings. Eur. J. Radiol. 2007; 62: 257-266.Pecoraro R., Proclemer A., Pivetta A. et al. Radiofrequency ablation of atrioventricular nodal tachycardia in a patient with dextrocardia, inferior vena cava interruption, and azygos continuation. J. Cardiovasc. Electrophysiol. 2008; 19: 444-448.Pecoraro R., Proclemer A., Pivetta A. et al. Radiofrequency ablation of atrioventricular nodal tachycardia in a patient with dextrocardia, inferior vena cava interruption, and azygos continuation. J. Cardiovasc. Electrophysiol. 2008; 19: 444-448.Lesanu G., Balanescu R., Pacurar D. et al. Complex malformation of the inferior vena cava.Chirurgia (Bucur). 2014; 109 (2): 259-262.Lesanu G., Balanescu R., Pacurar D. et al. Complex malformation of the inferior vena cava.Chirurgia (Bucur). 2014; 109 (2): 259-262.Soni N., Ambesh P., Sunil K. et al. Abernethy malformation with Inferior VenaCava stenosis: A cryptic cause of cyanosis. Indian Heart J. 2015; 67 (6): 543-545.Soni N., Ambesh P., Sunil K. et al. Abernethy malformation with Inferior VenaCava stenosis: A cryptic cause of cyanosis. Indian Heart J. 2015; 67 (6): 543-545.Gülşen Z., Yiğit H., Demir P. Multiple regenerative nodular hyperplasia in the left infrarenal vena cava accompanied by abernethy malformation. Surg Radiol Anat. 2016; 38 (3): 373-378.Gülşen Z., Yiğit H., Demir P. Multiple regenerative nodular hyperplasia in the left infrarenal vena cava accompanied by abernethy malformation. Surg Radiol Anat. 2016; 38 (3): 373-378.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.