<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medvis</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская визуализация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Visualization</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-0763</issn><issn pub-type="epub">2408-9516</issn><publisher><publisher-name>RDS-Media Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medvis-222</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОСТИ И СУСТАВЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BONES AND JOINTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности конусно-лучевой компьютерной томографии при оценке изменений суставов кисти и запястья у пациентов с ревматоидным артритом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cone-Beam CT Opportunities in Assessment of Hand ond Wrist Joints in Patients with Rheumatoid Arthritis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макарова</surname><given-names>Дарья Валерьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makarova</surname><given-names>Darya Valer'evna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mdvmail@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кушнир</surname><given-names>Константин Витальевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kushnyr</surname><given-names>Konstantin Vital'evich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горлычева</surname><given-names>Елена Геннадиевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorlycheva</surname><given-names>Elena Gennadievna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Егоров</surname><given-names>Максим Витальевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Egorov</surname><given-names>Maksim Vital'evich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО “Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова” Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО “Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова” Минздрава России; ФКУЗ “Главный клинический госпиталь Министерства внутренних дел Российской Федерации”</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry; The Main Clinical Hospital, Ministry of Internal Affairs of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>НПАО “Амико”</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>NP JSC “AMICO”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>109</fpage><lpage>115</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Макарова Д.В., Кушнир К.В., Горлычева Е.Г., Егоров М.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Макарова Д.В., Кушнир К.В., Горлычева Е.Г., Егоров М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makarova D.V., Kushnyr K.V., Gorlycheva E.G., Egorov M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/222">https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/222</self-uri><abstract><p>В субъектах Российской Федерации отмечается высокая общая и первичная заболеваемость ревматоидным артритом. Диагностика этого заболевания в повседневной практике основывается на оценке клинических проявлений, лабораторных маркеров и результатов лучевых методов исследования, ведущим среди которых до сих пор является рентгенологический. Однако стандартная рентгенография далеко не во всех случаях позволяет детально оценить патологическую перестройку костной структуры. В настоящее время для оценки структурных изменений костно-суставной системы в диагностический алгоритм постепенно внедряется высокотехнологичная методика конусно-лучевой КТ Цель исследования: сравнительный анализ возможностей стандартной рентгенографии и конусно-лучевой КТ в выявлении изменений суставов кисти и запястья при ревматоидном артрите. Материал и методы. Проанализированы результаты стандартной рентгенографии и конусно-лучевой КТ кистей 42 пациентов с ревматоидным артритом в анамнезе. Результаты. При оценке изменений суставов кисти и запястья отмечали достоверное преимущество конусно-лучевой КТ, выполненной пациентам из группы наблюдения вне зависимости от стадии течения заболевания. Заключение. Учитывая низкую лучевую нагрузку на пациента, высокое пространственное разрешение с возможностью выявления очагов структурных изменений размерами от 1 мм, а также сравнительно низкие прямые затраты на исследование, конусно-лучевая КТ может рассматриваться как приоритетное исследование первого этапа для диагностики изменений суставов кисти и запястья у пациентов с ревматоидным артритом. Кроме того, данная методика может применяться в динамике, при контроле эффективности проводимой терапии, постепенно заменяя стандартную рентгенографию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>There is a high general and primary morbidity of rheumatoid arthritis in Russian Federation subjects. Diagnosis of this disease in daily practice is based on the assessment of clinical manifestations, laboratory markers and results of radiological methods of investigation, an X-ray among which is still leading. However, standard radiography allows assessing bone structure modification not in all the cases. Nowadays in the diagnostic algorithm for structural changes estimation of musculoskeletal system the high-tech technique of cone-beam computed tomography is gradually adopting. Purpose: the comparative analysis of standard radiography and cone-beam computed tomography in the hand and wrist joints pathological changes detection in rheumatoid arthritis. Materials and methods. The results of hand and wrist standard radiography and cone-beam computed tomography of 42 patients in rheumatoid arthritis in anamnesis have been analyzed. Results. Cone-beam computed tomography showed a significant advantage in assessment of the hand and wrist joints changes regardless of the disease stage in all the patients from the observation group. Conclusion. Taking into consideration low radiation dose, high spatial resolution with the ability to identify structural remodeling spots in size from 1 mm and relatively low direct cost of the study, cone-beam computed tomography could be considered as the methodology of the first step in diagnosis of the hand and wrist joints changes in patients with rheumatoid arthritis. In addition, this technique could be used in the dynamics, while monitoring the effectiveness of the therapy, replacing gradually standard radiography.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>конусно-лучевая компьютерная томография</kwd><kwd>ревматоидный артрит</kwd><kwd>суставы кисти и запястья</kwd><kwd>изменения костной структуры</kwd><kwd>cone-beam computed tomography</kwd><kwd>rheumatoid arthritis</kwd><kwd>hand and wrist joints</kwd><kwd>bone structure remodeling</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеев В.С., Кобалава Ж.Д., Моисеев С.В. Внутренние болезни с основами доказательной медицины и клинической фармакологией: Руководство для врачей; Под ред. акад. РАМН В.С. Моисеева. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008: 647-659.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моисеев В.С., Кобалава Ж.Д., Моисеев С.В. Внутренние болезни с основами доказательной медицины и клинической фармакологией: Руководство для врачей; Под ред. акад. РАМН В.С. Моисеева. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008: 647-659.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алекберова З.С., Алекперов Р.Т., Александрова Е.Н. и др. Ревматология: Национальное руководство; Под ред. Е.Л. Насонова и В.А. Насоновой. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2010: 67-73, 290-297.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алекберова З.С., Алекперов Р.Т., Александрова Е.Н. и др. Ревматология: Национальное руководство; Под ред. Е.Л. Насонова и В.А. Насоновой. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2010: 67-73, 290-297.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балабанова Р. М., Эрдес Ш. Ф. Ревматические заболевания у взрослого населения в федеральных округах России. Научно-практическая ревматология. 2014; 1: 3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балабанова Р. М., Эрдес Ш. Ф. Ревматические заболевания у взрослого населения в федеральных округах России. Научно-практическая ревматология. 2014; 1: 3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов Е.Л., Каратеев А.Е., Лукина Г.В. Фармакотерапия ревматоидного артрита в начале XXI века: российский и международный опыт. Терапевтический архив. 2013; 8: 20-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Насонов Е.Л., Каратеев А.Е., Лукина Г.В. Фармакотерапия ревматоидного артрита в начале XXI века: российский и международный опыт. Терапевтический архив. 2013; 8: 20-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов Е.Л., Каратеев Д.Е., Балабанова Р.М. Ревматоидный артрит. В кн.: Ревматология: Национальное руководство; Под. ред. Насонова Е.Л., Насоновой В.А. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008: 290-331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Насонов Е.Л., Каратеев Д.Е., Балабанова Р.М. Ревматоидный артрит. В кн.: Ревматология: Национальное руководство; Под. ред. Насонова Е.Л., Насоновой В.А. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008: 290-331.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов Е.Л. Почему нужна ранняя диагностика и лечение ревматоидного артрита? Русский медицинский журнал. 2002; 10 (22): 1009-1014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Насонов Е.Л. Почему нужна ранняя диагностика и лечение ревматоидного артрита? Русский медицинский журнал. 2002; 10 (22): 1009-1014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрова Е.Н., Новиков А.А., Насонов Е.Л. Роль биомаркеров в диагностике и прогнозировании эффективности современной терапии ревматоидного артрита. Клиническая лабораторная диагностика. 2013; 8: 3-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александрова Е.Н., Новиков А.А., Насонов Е.Л. Роль биомаркеров в диагностике и прогнозировании эффективности современной терапии ревматоидного артрита. Клиническая лабораторная диагностика. 2013; 8: 3-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gabalawy H.D., Lipsky P.E. Why do we not have a cure for rheumatoid arthritis? Arthr. and Rheum. 2002; 4 (Suppl. 3): 297-301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gabalawy H.D., Lipsky P.E. Why do we not have a cure for rheumatoid arthritis? Arthr. and Rheum. 2002; 4 (Suppl. 3): 297-301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Colebatch A.N., Edwards C.J., Ostergaard M. et al. EULAR recommendations for the use of imaging of the joints in the clinical management of rheumatoid arthritis. Ann. Rheum. Dis. 2013; 72 (6): 804-814.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Colebatch A.N., Edwards C.J., Ostergaard M. et al. EULAR recommendations for the use of imaging of the joints in the clinical management of rheumatoid arthritis. Ann. Rheum. Dis. 2013; 72 (6): 804-814.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А.Ю., Блинов Н.Н. (мл.), Макарова Д.В., Дутова М.О. Возможности конусно-лучевой компьютерной томографии в оценке состояния костей и суставов кисти. Радиология-практика. 2012; 6: 54-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильев А.Ю., Блинов Н.Н. (мл.), Макарова Д.В., Дутова М.О. Возможности конусно-лучевой компьютерной томографии в оценке состояния костей и суставов кисти. Радиология-практика. 2012; 6: 54-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макарова Д.В. Возможности визуализации изменений костей и суставов дистальных отделов конечностей при конусно-лучевой компьютерной томографии. Медицинский вестник МВД. 2013; 6 (67): 64-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макарова Д.В. Возможности визуализации изменений костей и суставов дистальных отделов конечностей при конусно-лучевой компьютерной томографии. Медицинский вестник МВД. 2013; 6 (67): 64-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aurell Y., Malac M., Forslind K. Work in progress: Cone Beam Computed Tomography (CBCT or Extremity CT) - a new tool for evaluation of erosions in patients with rheumatoid arthritis. EPOS. ECR. 2014. URL:http://dx.doi.org/10.1594/essr2014/P-0028.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aurell Y., Malac M., Forslind K. Work in progress: Cone Beam Computed Tomography (CBCT or Extremity CT) - a new tool for evaluation of erosions in patients with rheumatoid arthritis. EPOS. ECR. 2014. URL:http://dx.doi.org/10.1594/essr2014/P-0028.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aletaha D., Neogi T., Silman A.J. et. al. 2010 Rheumatoid Arthritis Classification Criteria. Arthr. and Rheum. 2010; 62 (9): 2569-2581.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aletaha D., Neogi T., Silman A.J. et. al. 2010 Rheumatoid Arthritis Classification Criteria. Arthr. and Rheum. 2010; 62 (9): 2569-2581.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Larsen A., Dale K., Eek M. Radiographic Evaluation of Rheumatoid Arthritis and Related Conditions by Standard Reference Films. Acta Radiol. Diagn. (Stockh.). 1977; 18 (4): 481-491.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Larsen A., Dale K., Eek M. Radiographic Evaluation of Rheumatoid Arthritis and Related Conditions by Standard Reference Films. Acta Radiol. Diagn. (Stockh.). 1977; 18 (4): 481-491.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. на изобрет. 2306675 РФ, МПК H04N5/325, G01N23/18, А61В6/14. Способ оценки информативности рентгеновских снимков. Потрахов H.H., Грязнов А.Ю. № 2006118480/09; заявл. 29.05.06; опубл. 20.09.07. Бюл. № 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пат. на изобрет. 2306675 РФ, МПК H04N5/325, G01N23/18, А61В6/14. Способ оценки информативности рентгеновских снимков. Потрахов H.H., Грязнов А.Ю. № 2006118480/09; заявл. 29.05.06; опубл. 20.09.07. Бюл. № 26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
