<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medvis</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская визуализация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Visualization</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-0763</issn><issn pub-type="epub">2408-9516</issn><publisher><publisher-name>RDS-Media Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24835/1607-0763-810</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medvis-1019</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОСТИ И СУСТАВЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BONES AND JOINTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трудности лучевой диагностики дисрегенерации при переломах длинных трубчатых костей на примере клинических случаев</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The difficulties of radiological diagnosis phenomen of dysregeneration long bones fractures based on clinical cases</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7016-2548</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пекшева</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Peksheva</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-рентгенолог рентгеновского отделения,</p><p>195257 Санкт-Петербург, ул. Вавиловых, д. 14 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>radiologist, X-ray department,</p><p>14 A, Vavilov str., 195257 St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">pekshevam@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8373-5648</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ранков</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rankov</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, заведующий 1-м травматологическим отделением,</p><p>195257 Санкт-Петербург, ул. Вавиловых, д. 14 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>orthopedic surgeon, PhD, Head of the 1st Traumatology Department,</p><p>14 A, Vavilov str., 195257 St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8742-7514</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач травматолог-ортопед 1-го травматологического отделения,</p><p>195257 Санкт-Петербург, ул. Вавиловых, д. 14 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>orthopedic surgeon, 1st Traumatology Department, </p><p>14 A, Vavilov str., 195257 St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>СПб ГБУЗ “Елизаветинская больница”</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Health Care Institution “Elizabethan Hospital”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>25</volume><issue>1</issue><fpage>164</fpage><lpage>176</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пекшева М.С., Ранков М.М., Петрова И.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пекшева М.С., Ранков М.М., Петрова И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Peksheva M.S., Rankov M.M., Petrova I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/1019">https://medvis.rdsmedia.ru/jour/article/view/1019</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: рассмотрение данных лучевых методов исследований различных видов дисрегенераций на примере клинических случаев.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Произведен обзор литературных данных по лучевой семиотике костной регенерации и явлений дисрегенерации, применимости различных лучевых методов исследования. Представлен разбор 2 случаев замедленной консолидации; 5 случаев несросшихся переломов.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Несмотря на улучшение и техническую простоту визуализации явлений дисрегенерации, только лучевыми методами бывает тяжело дифференцировать замедленную консолидацию от несрастания, соответственно необходим консенсус ортопеда и рентгенолога в каждом отдельно взятом случае. Клиницист выбирает тактику лечения, основываясь на всем комплексе данных, включая лучевые методы. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Research objectives data analysis of the radiological methods different types of dysregenerations, based on the clinical cases.</p><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Literature review about radiation semiotics regeneration and dysregeneration phenomena, applicability of different types of radiological methods has been done. A review of 2 cases of delayed union and 5 cases of fracture nonunion is presented.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Despite the improvement and technical simplicity of visualizing the phenomena of dysregeneration, it is difficult to differentiate delayed union from nonunion using only by radiological methods, respectively, a consensus of an orthopedic surgeon and a radiologist is required in each individual case. The clinician chooses the treatment tactics based on the complex data set, including radiological methods. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дисрегенерации</kwd><kwd>срастание переломов</kwd><kwd>несросшийся перелом</kwd><kwd>замедленная консолидация</kwd><kwd>КТ</kwd><kwd>рентген</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dysregeneration</kwd><kwd>fracture union</kwd><kwd>nonunion</kwd><kwd>delayed union</kwd><kwd>CT</kwd><kwd>X-ray</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щетинин С.А., Щетинин С.А. Анализ частоты и последствий травматизма в России. Современные проблемы науки и образования. 2015; 2 (1). URL: http://scienceeducation.ru/ru/article/view?id=17871 (дата обращения: 10.05.2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schetinin S.A., Schetinin S.A. Analysis of the frequency and consequences of traumatism in Russia. Modern problems of science and education. 2015; 2 (1). (In Russian). URL: http://science-education.ru/ru/article/view?id=17871 (дата обращения: 10.05.2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баиндурашвили А.Г., Шапиро К.И, Дрожжина Л.А., Вишняков А.Н. Показатели и динамика травм костно-мышечной системы у детей Санкт-Петербурга в современных условиях. Педиатр. 2016; 7 (2): 113–120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baindurashvili A.G., Shapiro K.I., Drozhzhina L.A., Vishnyakov A.N. Indicators and dynamics of injuries of the musculoskeletal system among children in St. Petersburg in modern conditions. Pediatrician (St. Petersburg). 2016; 7 (2): 113–120. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guidelines for trauma quality improvement programmes. WHO. Доступно по адресу http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/44061/1/9789241597746_eng.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for trauma quality improvement programmes. WHO. Доступно по адресу http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/44061/1/9789241597746_eng.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Somford M.P., van den Bekerom M.P.J., Kloen P. Operative treatment for femoral shaft nonunions, a systematic review of the literature. Strategies Trauma Limb Reconstr. 2013; 8 (2): 77–88. https://doi.org/10.1007/s11751-013-0168-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Somford M.P., van den Bekerom M.P.J., Kloen P. Operative treatment for femoral shaft nonunions, a systematic review of the literature. Strategies Trauma Limb Reconstr. 2013; 8 (2): 77–88. https://doi.org/10.1007/s11751-013-0168-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ru J.Y., Niu Y.F., Cong Y., Kang W.B., Cang H.B., Zhao J.N. Exchanging reamed nailing versus augmentative compression plating with autogenous bone grafting for aseptic femoral shaft nonunion: a retrospective cohort study. Acta Orthop. Traumatol. Turc. 2015; 49 (6): 668–675. https://doi.org/10.3944/aott.2015.14.0404</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ru J.Y., Niu Y.F., Cong Y., Kang W.B., Cang H.B., Zhao J.N. Exchanging reamed nailing versus augmentative compression plating with autogenous bone grafting for aseptic femoral shaft nonunion: a retrospective cohort study. Acta Orthop. Traumatol. Turc. 2015; 49 (6): 668–675. https://doi.org/10.3944/aott.2015.14.0404</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heppenstall RB. Fracture Treatment and Healing. Philadelphia: W.B. Saunders, 1980. 1087 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heppenstall RB. Fracture Treatment and Healing. Philadelphia: W.B. Saunders, 1980. 1087 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайко Г.В., Калашников А.В., Никитин П.В. Интрамедуллярный блокирующий остеосинтез в лечении больных с закрытыми переломами длинных костей конечностей. Вісник ортопедії, травматол. та протезування. 2007; 1: 26–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaiko G.V., Kalashnikov A.V., Nikitin P.V. Intramedullary blocking osteosynthesis in the treatment of patients with closed fractures of the long bones of the extremities. Bulletin of Orthopedics and Traumatology. 2007; 1: 26–33. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куценко С.Н., Митюнин Д.А., Никифоров Р.Р. Комплексное лечение переломов большеберцовой кости с использованием блокируемых фиксаторов Блискунова у пациентов с расстройствами репаративного остеогенеза. Травма. 2013; 14 (1): 47–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kutsenko S.N., Mityunin D.A., Nikiforov R.R. Complex treatment of tibial fractures using Bliskunov's blockable fixators in patients with disorders of reparative regeneration. Trauma. 2013; 1 (14): 5–7. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семизоров А.Н. Рентгенография в диагностике и лечении переломов костей. М., 2007. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semizorov A.N. X-ray in the diagnosis and treatment of bone fractures. Moscow, 2007. 176 p (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brinker M.R. Nonunions: Evaluation and Treatment. In B.D. Browner, A.M. Levine, J.B. Jupiter, P.G. Trafton (Ed.). Skeletal Trauma: Basic Science, Management, and Reconstruction. 4th Ed. Philadelphia: W.B. Saunders, 2009; Chapter 22: 615–707.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brinker M.R. Nonunions: Evaluation and Treatment. In B.D. Browner, A.M. Levine, J.B. Jupiter, P.G. Trafton (Ed.). Skeletal Trauma: Basic Science, Management, and Reconstruction. 4th Ed. Philadelphia: W.B. Saunders, 2009; Chapter 22: 615–707.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weber B.G., Cech O. Pseudarthrosis: Pathophysiology, Biomechanics, Therapy and Results. Grune &amp; Stratton, 1980. 323 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weber B.G., Cech O. Pseudarthrosis: Pathophysiology, Biomechanics, Therapy and Results. Grune &amp; Stratton, 1980. 323 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ebnezar J. Clinical Examination Methods in Orthopedics. Boydell &amp; Brewer Ltd, 2010. 912 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ebnezar J. Clinical Examination Methods in Orthopedics. Boydell &amp; Brewer Ltd, 2010. 912 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhattacharyya T., Bouchard K.A., Phadke A., Meigs J.B., Kassarjian A., Salamipour H. The accuracy of computed tomography for the diagnosis of tibial nonunion. J. Bone Jt Surg. Am. 2006; 88 (4): 692–697. https://doi.org/10.2106/00004623-200604000-00002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhattacharyya T., Bouchard K.A., Phadke A., Meigs J.B., Kassarjian A., Salamipour H. The accuracy of computed tomography for the diagnosis of tibial nonunion. J. Bone Jt Surg. Am. 2006; 88 (4): 692–697. https://doi.org/10.2106/00004623-200604000-00002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corrales LA, Morshed S, Bhandari M, Miclau T. Variability in the assessment of fracture-healing in orthopaedic trauma studies. J. Bone Jt Surg. Am. 2008; 90 (9): 1862–1868. https://doi.org/10.2106/jbjs.g.01580</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corrales LA, Morshed S, Bhandari M, Miclau T. Variability in the assessment of fracture-healing in orthopaedic trauma studies. J. Bone Jt Surg. Am. 2008; 90 (9): 1862–1868. https://doi.org/10.2106/jbjs.g.01580</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morshed S. Current Options for Determining Fracture Union. Adv. Med. 2014; 2014: 1–12. https://doi.org/10.1155/2014/708574</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morshed S. Current Options for Determining Fracture Union. Adv. Med. 2014; 2014: 1–12. https://doi.org/10.1155/2014/708574</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brinker M.R., O’Connor D.P. Ilizarov compression over a nail for aseptic femoral nonunions that have failed exchange nailing: a report of 5 cases. J. Orthop. Trauma. 2003; 17: 668–676. https://doi.org/10.1097/00005131-200311000-00002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brinker M.R., O’Connor D.P. Ilizarov compression over a nail for aseptic femoral nonunions that have failed exchange nailing: a report of 5 cases. J. Orthop. Trauma. 2003; 17: 668–676. https://doi.org/10.1097/00005131-200311000-00002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhandari M., Tornetta P. 3rd, Sprague S., Najibi S., Petrisor B., Griffith L., Guyatt G.H. Predictors of reoperation following operative management of fractures of the tibial shaft. J. Orthop. Trauma. 2003; 17: 353–361. https://doi.org/10.1097/00005131-200305000-00006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhandari M., Tornetta P. 3rd, Sprague S., Najibi S., Petrisor B., Griffith L., Guyatt G.H. Predictors of reoperation following operative management of fractures of the tibial shaft. J. Orthop. Trauma. 2003; 17: 353–361. https://doi.org/10.1097/00005131-200305000-00006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schnarkowski P., Redei J., Peterly C.G., Weidenmaier W., Mutschler W., Arand M., Reiser M.F. Tibial shaft fractures: assessment of fracture healing with computed tomography. J. Comput. Assist. Tomogr. 1995: 19 (5): 777–781 https://doi.org/10.1097/00004728-199509000-00015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schnarkowski P., Redei J., Peterly C.G., Weidenmaier W., Mutschler W., Arand M., Reiser M.F. Tibial shaft fractures: assessment of fracture healing with computed tomography. J. Comput. Assist. Tomogr. 1995: 19 (5): 777–781 https://doi.org/10.1097/00004728-199509000-00015</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhandari M., Chiavaras M.M., Parasu N., Choudur H., Ayeni O., Chakravertty R., Bains S., Hak A., Sprague S., Petrisor B. Radiographic union score for hip substantially improves agreement between surgeons and radiologists. BMC Musculoskeletal Disorders. 2013; 14, 70. https://doi.org/10.1186/1471-2474-14-70</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhandari M., Chiavaras M.M., Parasu N., Choudur H., Ayeni O., Chakravertty R., Bains S., Hak A., Sprague S., Petrisor B. Radiographic union score for hip substantially improves agreement between surgeons and radiologists. BMC Musculoskeletal Disorders. 2013; 14, 70. https://doi.org/10.1186/1471-2474-14-70</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Whelan D.B., Bhandari M., Stephen D., Kreder H., McKee M.D., Zdero R., Schemitsch E.H. Development of the radiographic union score for tibial fractures for the assessment of tibial fracture healing after intramedullary fixation. J. Trauma. 2010; 68 (3): 629–632. https://doi.org/10.1097/ta.0b013e3181a7c16d</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Whelan D.B., Bhandari M., Stephen D., Kreder H., McKee M.D., Zdero R., Schemitsch E.H. Development of the radiographic union score for tibial fractures for the assessment of tibial fracture healing after intramedullary fixation. J. Trauma. 2010; 68 (3): 629–632. https://doi.org/10.1097/ta.0b013e3181a7c16d</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chiavaras M.M., Bains S., Choudur H., Parasu N., Jacobson J., Ayeni O., Petrisor B., Chakravertty R., Sprague S., Bhandari M. The Radiographic Union Score for Hip (RUSH): the use of a checklist to evaluate hip fracture healing improves agreement between radiologists and orthopedic surgeons. Skeletal Radiol. 2013; 42 (8): 1079–1088. https://doi.org/10.1007/s00256-013-1605-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chiavaras M.M., Bains S., Choudur H., Parasu N., Jacobson J., Ayeni O., Petrisor B., Chakravertty R., Sprague S., Bhandari M. The Radiographic Union Score for Hip (RUSH): the use of a checklist to evaluate hip fracture healing improves agreement between radiologists and orthopedic surgeons. Skeletal Radiol. 2013; 42 (8): 1079–1088. https://doi.org/10.1007/s00256-013-1605-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Einhorn T.A. Breakout session 1: definitions of fracture repair. Clin. Orthop. 1998; 355 (Suppl.): 353. https://doi.org/10.1097/00003086-199810001-00035</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Einhorn T.A. Breakout session 1: definitions of fracture repair. Clin. Orthop. 1998; 355 (Suppl.): 353. https://doi.org/10.1097/00003086-199810001-00035</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Somford M.P., van den Bekerom M., Kloen P. Operative treatment for femoral shaft nonunions, a systematic review of the literature. Strategies Trauma Limb Reconstr. 2013; 8 (2): 77–88. https://doi.org/10.1007/s11751-013-0168-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Somford M.P., van den Bekerom M., Kloen P. Operative treatment for femoral shaft nonunions, a systematic review of the literature. Strategies Trauma Limb Reconstr. 2013; 8 (2): 77–88. https://doi.org/10.1007/s11751-013-0168-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
